Politique de confidentialité de MyFitnessPal

Date d'entrée en vigueur : 18 mars 2025

Bonjour, pendant toute la durée de votre utilisation de MyFitnessPal, vous découvrirez l'impact de vos choix alimentaires et comment adopter des habitudes plus saines qui vous permettront d'atteindre vos objectifs. C'est un parcours très personnel ! Pour vous accompagner dans les meilleures conditions, nous collectons des informations personnelles vous concernant au fur et à mesure.

La présente Politique de confidentialité (« Politique ») décrit la manière dont MyFitnessPal, Inc. (« MyFitnessPal », « nous », « notre », « nos ») collecte, utilise, divulgue et traite vos informations personnelles lorsque vous utilisez nos Services (utilisation de notre site, de notre application mobile et autres interactions que vous pourriez avoir avec nous). Cela inclut vos choix et vos droits concernant vos informations personnelles. La présente Politique fait partie des Conditions d'utilisation et les termes utilisés mais non définis dans cette Politique sont définis dans les Conditions d'utilisation (dont nous vous recommandons la lecture !).

Tout d'abord, vous devez être âgé d'au moins 18 ans pour utiliser MyFitnessPal. N'utilisez pas ces Services si vous avez moins de 18 ans. Nos Services ne sont pas conçus ni destinés aux enfants ni aux personnes âgées de moins de 18 ans.

Nous mettons en œuvre des mesures techniques pour empêcher les personnes âgées de moins de 18 ans de créer un compte ou d'utiliser nos Services. Si nous apprenons qu'une personne âgée de moins de 18 ans a pu nous fournir des informations personnelles, nous examinerons la situation et, le cas échéant, prendrons des mesures pour supprimer les données et le compte de cette personne.

Nouveautés de cette version

La présente Politique met à jour notre version précédente (datée du 13/12/2024) dans un format convivial, en simplifiant la manière dont nos utilisateurs peuvent exercer leurs droits en matière de protection de la vie privée et en mettant à jour les informations que nous collectons et utilisons.

Liens rapides vers des informations concernant votre vie privée

Bien que la présente Politique soit exhaustive, nous espérons que vous la lirez. 🙂 Ces liens rapides peuvent vous être utiles !

• Quelles sont les informations collectées par MyFitnessPal ? MyFitnessPal collecte des informations auprès de vous directement lorsque vous créez un compte, que vous utilisez nos Services et par l'intermédiaire de tiers. Cliquez ici pour en savoir plus.

• Comment MyFitnessPal utilise-t-il les informations collectées ? MyFitnessPal utilise vos informations pour vous proposer ses Services, vous proposer des publicités et des contenus pertinents, et améliorer la qualité de nos Services. Cliquez ici pour en savoir plus.

• Est-ce que MyFitnessPal vend mes informations ? Bien que MyFitnessPal ne « vende » pas expressément d'informations à des tiers, certaines utilisations des Cookies fonctionnels et/ou des Cookies de ciblage publicitaire sur notre site web en vue de collecter, d'utiliser et de divulguer des informations peuvent constituer une « vente » ou un « partage » d'informations personnelles ou l'utilisation d'informations personnelles à des fins de « ciblage publicitaire » en vertu des lois en vigueur en matière de confidentialité. Cliquez ici pour en savoir plus. Si vous refusez, vous pouvez nous faire part de vos choix comme indiqué dans la section Gestion de vos préférences en matière de marketing et de publicité personnalisée.

• Comment MyFitnessPal partage-t-il mes informations ? MyFitnessPal partage vos informations avec des prestataires de services, des partenaires commerciaux et d'autres tiers pour vous fournir nos Services. Nous partageons également vos informations avec des partenaires marketing et publicitaires afin de vous proposer du contenu et des publicités pertinents. Cliquez ici pour en savoir plus.

• MyFitnessPal permet-il aux utilisateurs de choisir s'ils veulent recevoir des publicités et des contenus marketing personnalisés ? Oui, MyFitnessPal permet aux utilisateurs de décider s'ils souhaitent recevoir des publicités personnalisées ou si leurs informations peuvent être partagées à cette fin. Vous pouvez nous faire part de vos choix comme décrit dans la section Gestion de vos préférences en matière de marketing et de publicité personnalisée.

Informations personnelles que nous collectons

Nous pouvons collecter des informations personnelles directement auprès de vous, automatiquement lorsque vous utilisez les Services, et auprès de tiers.

Informations personnelles que Nous collections directement auprès de Vous

• Informations sur le compte et le profil. Cela inclut votre nom, votre adresse e-mail, les informations générales de localisation (pays/code postal), votre image ou votre photo de profil (si vous en avez une), votre nom d'utilisateur, votre mot de passe, votre date de naissance et votre sexe.

• Données du journal alimentaire et des activités. Certaines fonctionnalités de nos Services vous permettent de partager volontairement des informations sur vos habitudes alimentaires et les activités auxquelles vous participez. Cela inclut vos :

  • habitudes alimentaires ;

  • la nourriture, les boissons et les médicaments que vous consommez (y compris ceux soumis via l'enregistrement vocal) et que vous achetez (via nos intégrations d'épicerie) ;

  • le nombre de calories ;

  • les restrictions alimentaires ;

  • le niveau de forme, l'activité et les objectifs (par exemple, objectifs hebdomadaires ou habitudes, comme manger plus de protéines) ;

  • les informations sur le mode de vie (par exemple, les données sur le sommeil) ;

  • les mensurations (taille, poids et IMC, par exemple) ;

  • les informations relatives à d'éventuels problèmes physiologiques ;

  • des photos de progression que vous pouvez choisir de fournir ; et

  • toute autre information que vous pourriez choisir de communiquer dans les notes (par exemple, des observations et des réflexions sur votre progression et votre état d'esprit).

  • Les données du journal alimentaire et des activités peuvent inclure des informations personnelles sensibles lorsque ces informations indiquent un problème de santé ou permettent de le déduire.

• Communications avec MyFitnessPal. Cela inclut votre adresse e-mail, votre nom et tout autre contenu fourni lorsque vous communiquez avec nous, y compris les échanges avec notre personnel et le chatbot du centre d'assistance.

• Communications publiées sur les réseaux sociaux, les forums communautaires et les groupes de discussion en ligne. Cela inclut le contenu publié et les coordonnées associées que vous communiquez lorsque vous interagissez avec nos pages de réseaux sociaux, nos groupes de discussion en ligne ou nos forums communautaires ouverts au public sponsorisés par ou affiliés à MyFitnessPal.

• Informations que vous échangez avec d'autres utilisateurs de MyFitnessPal. Nous pouvons recevoir les informations personnelles que vous échangez avec d'autres utilisateurs de MyFitnessPal (comme votre nom, votre adresse e-mail, vos entrées du journal, vos photos, vos objectifs fitness et vos étapes réussies) via l'onglet « Amis » de notre canal de messagerie.

• Informations sur les recherches et les enquêtes. Cela peut inclure les informations que vous communiquez si vous participez à des recherches et à des enquêtes, telles que les coordonnées, les commentaires et toute autre information que vous choisissez de communiquer.

• Événements et informations sur l'inscription. Cela peut inclure des informations relatives à votre participation à nos événements (le cas échéant), qui peuvent être collectées lors de votre inscription auxdits événements. Par exemple, si vous vous inscrivez ou si vous participez à un événement que nous organisons ou sponsorisons, nous collecterons des informations relatives à votre inscription et à votre participation à cet événement.

• Préférences et autres demandes. Cela peut inclure des informations concernant vos préférences, y compris vos préférences en matière de communication, vos préférences liées à votre utilisation des Services et toute autre préférence ou demande que vous nous communiquez lorsque vous interagissez avec nous.

• Informations de paiement. Si vous payez un abonnement Premium via notre site web, il se peut que l'on vous demande de communiquer des informations de paiement. Ces informations ne sont ni collectées ni stockées directement par MyFitnessPal, mais par une plateforme de paiement tierce utilisée par MyFitnessPal pour faciliter la transaction.

Informations personnelles que nous collectons automatiquement

MyFitnessPal peut collecter des données d'utilisation et des données relatives à l'appareil. Cela peut inclure des informations sur votre navigateur, votre système d'exploitation ou votre appareil (tels que vos identifiants de cookies, votre adresse IP, votre identifiant publicitaire pour mobile et tout autre identifiant unique), votre fournisseur d'accès internet, votre opérateur de téléphonie mobile, les informations générales sur votre localisation (y compris la localisation déduite en fonction de votre adresse IP), les actions que vous effectuez lorsque vous utilisez les Services, des informations sur la manière dont vous utilisez les Services, y compris la fréquence et la durée de vos activités, des informations sur les liens sur lesquels vous cliquez et toute autre information sur votre utilisation des Services.

MyFitnessPal peut collecter automatiquement des informations, telles que les données relatives à votre utilisation et votre appareil, par le biais de cookies et d'autres technologies de suivi (collectivement, les « Cookies ») que nous utilisons pour améliorer votre expérience lorsque vous utilisez nos Services.

Nous utilisons des Cookies à diverses fins, notamment pour faire fonctionner notre site, assurer la sécurité et prévenir les fraudes (Cookies nécessaires) ; proposer des fonctionnalités optimisées et analyser l'utilisation en vue d'améliorer notre site web (Cookies fonctionnels) ; et pour vous proposer du contenu et des publicités personnalisés (Cookies de ciblage publicitaire).

• Que sont les Cookies ? Les « Cookies » sont de petits fichiers texte placés sur votre appareil lorsque vous consultez certains sites web. Comme de nombreux autres fournisseurs de services numériques, nous (et nos prestataires de services et partenaires tiers) utilisons des Cookies et d'autres technologies similaires (par exemple, des pixels, des balises web, des objets de stockage locaux, des fichiers journaux, des kits de développement logiciel, etc.) sur les Services à des fins diverses. Nous collectons des informations par le biais de Cookies que nous installons directement (« Cookies internes ») et de Cookies installés par des tiers (« Cookies tiers »).

• Gestion de vos préférences en matière de cookies. En fonction de votre pays de résidence, vous avez le choix en matière de Cookies. Par exemple, en modifiant les préférences de votre navigateur, vous pouvez accepter tous les Cookies, être averti lorsqu'un Cookie est créé ou refuser tous les Cookies. Si vous choisissez de refuser tous les Cookies, certaines fonctionnalités de nos Services risquent de ne pas fonctionner correctement. Pour en savoir plus sur les Cookies, leur fonctionnement et leur gestion, cliquez ici.

• Vous pouvez modifier vos préférences et donner ou retirer votre consentement, comme indiqué dans la section Gestion de vos préférences en matière de marketing et de publicité personnalisée ci-dessous.

Informations personnelles communiquées par des tiers

Nous pouvons recevoir des informations vous concernant provenant d'autres sources, notamment par le biais de dispositifs médicaux connectés tiers, de prestataires de services, de partenaires de recherche, de partenaires marketing et publicitaires, et réseaux sociaux.

• Prestataires de services. Nos prestataires de services peuvent nous communiquer vos informations afin d'alimenter nos Services. Par exemple, nous pouvons collecter des informations sur la manière dont vous utilisez nos Services afin d'améliorer notre expérience utilisateur et garantir la sécurité de nos Services. Nous faisons également appel à des prestataires de services pour nous aider à communiquer avec vous lorsque vous avez des questions ou avez besoin d'informations.

• Partenaires de recherche. Nous pouvons collecter des informations à des fins de recherche et d'enquêtes que nous menons. Cela peut inclure des informations démographiques, des objectifs de santé et de fitness et des informations concernant l'utilisation de nos Services.

• Agences de marketing et de publicité. Cela inclut des tiers susceptibles de divulguer des informations concernant vos centres d'intérêt, des informations démographiques et des informations concernant les contenus marketing et les publicités que vous avez vus ou sur lesquels vous avez cliqué.

• Partenaires commerciaux. Nous pouvons établir des partenariats avec d'autres entreprises pour proposer les Services. Nous pouvons recevoir vos informations personnelles de la part de ces partenaires commerciaux si cela est nécessaire ou approprié aux fins mentionnées dans la présente Politique.

• Informations communiquées par d'autres utilisateurs de MyFitnessPal. Nous pouvons recevoir des informations personnelles vous concernant communiquées par d'autres utilisateurs de MyFitnessPal (comme du contenu partagé, des photos ou des étapes réussies) via l'onglet « Amis » du canal de messagerie.

• Réseaux sociaux. Vous pouvez choisir de vous connecter aux Services via certains réseaux sociaux. Lorsque vous vous connectez aux Services via votre compte sur le réseau social, nous pouvons collecter ou recevoir des informations personnelles vous concernant que vous avez communiquées à ce réseau social, telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre photo de profil, votre liste d'amis et d'autres informations similaires disponibles sur votre profil.

• Informations collectées à partir des données des dispositifs médicaux connectés. Certains appareils connectés, tels que les cardiofréquencemètres, les appareils de surveillance continue du glucose, les trackers d'activité, le matériel d'entraînement, les balances et/ou les appareils portables, qui sont intégrés aux Services, peuvent nous permettre de collecter des données sur le journal alimentaire et des activités avec votre autorisation.

• Avec votre autorisation, nous pouvons également collecter des données pertinentes à partir du référentiel de santé et de fitness de votre appareil, tel que Santé d'Apple ou Santé Connect d'Android.

• • Les informations que vous communiquez à Santé sont, par conséquent, régies par les conditions générales et la politique de confidentialité d'Apple. Les informations uniques que vous choisissez d'envoyer depuis Santé ne sont pas utilisées par MyFitnessPal à des fins de marketing et de publicité, ni transférées par MyFitnessPal à des tiers à des fins de marketing et de publicité.

  • Les informations que vous communiquez à Santé Connect sont, par conséquent, régies par les conditions générales et la politique de confidentialité d'Android. Les informations uniques que vous choisissez d'envoyer depuis Santé Connect ne sont pas utilisées par MyFitnessPal à des fins de marketing et de publicité, ni transférées par MyFitnessPal à des tiers à des fins de marketing et de publicité.

  • Les informations que vous communiquez à Samsung Health sont, par conséquent, régies par les conditions générales et la politique de confidentialité d'Android. Les informations uniques que vous choisissez d'envoyer depuis Samsung Health ne sont pas utilisées par MyFitnessPal à des fins de marketing et de publicité, ni transférées par MyFitnessPal à des tiers à des fins de marketing et de publicité.

Informations agrégées, dépersonnalisées ou anonymisées

Veuillez noter que nous pouvons agréger, dépersonnaliser ou anonymiser des informations afin qu'elles ne soient plus considérées comme des informations personnelles en vertu de la loi applicable. Nous pouvons utiliser et divulguer des informations anonymisées à des fins conformes à celles décrites dans la présente Politique ou conformément à la loi applicable.

Comment Nous utilisons les informations personnelles

• Proposer nos Services. Nous utilisons vos informations personnelles dans le cadre de la fourniture, l'administration et la gestion des Services, y compris la gestion de votre compte, le dépannage et l'assistance technique, et la gestion de nos opérations quotidiennes.

• Communiquer avec vous. Nous utilisons vos informations personnelles pour communiquer avec vous, notamment pour répondre à vos questions et vos demandes. Nous pouvons également utiliser vos informations personnelles pour vous envoyer des communications afin de vous demander des informations, de vous demander votre avis ou de vous communiquer des informations administratives, telles que des modifications de nos conditions générales et politiques.

• Répondre à vos demandes d'exercice de vos droits. Nous utilisons vos informations personnelles pour répondre à vos demandes d'exercice de vos droits sur vos informations personnelles.

• Vous envoyer des contenus promotionnels et marketing. Nous utilisons vos informations personnelles pour vous envoyer des newsletters et autres communications promotionnelles, y compris des informations sur les nouvelles offres, les fonctionnalités, les offres, les événements, les webinaires et toute autre information provenant de MyFitnessPal.

• Ciblage publicitaire et suivi sur plusieurs appareils.

• • Ciblage publicitaire. Nous diffusons des publicités ciblées. Cela signifie que vous pouvez voir des publicités ciblées et personnalisées sur les Services et/ou que vous pouvez voir des publicités pour MyFitnessPal sur des services tiers sur la base des informations que nous avons collectées auprès de vous et à votre sujet. Si vous souhaitez refuser de recevoir lesdites publicités, consultez la section Gestion de vos préférences en matière de marketing et de publicité personnalisée ci-dessous pour savoir comment modifier vos préférences.

  • Nous et nos partenaires pouvons utiliser des technologies de suivi pour collecter certaines informations, notamment l'adresse IP de votre appareil, les identifiants en ligne (par exemple, l'identifiant du cookie, l'identifiant de la publicité mobile, etc.) et des informations sur les activités à ces fins. Par exemple, nos partenaires peuvent utiliser l'information selon laquelle vous avez consulté notre site web pour vous proposer des publicités sur des sites web autres que MyFitnessPal. Ils peuvent également utiliser l'information selon laquelle vous avez utilisé notre application mobile pour diffuser des publicités sur d'autres applications mobiles. En outre, nous et nos partenaires pouvons utiliser les informations collectées pour déterminer si nos activités publicitaires basées sur les centres d'intérêt vous ont incité à participer à d'autres activités sur les Services, à recevoir nos publicités et à interagir avec elles, ou à interagir avec nous d'une autre manière.

  • Suivi sur plusieurs appareils. Nous et nos partenaires tiers pouvons utiliser les informations que nous collectons pour nous aider à identifier les autres appareils que vous utilisez (par exemple, un téléphone portable, une tablette, un ordinateur, etc.). Cela signifie que votre comportement en ligne sur votre navigateur ou votre appareil actuel, et la localisation de votre appareil peuvent être associés aux informations collectées par vos autres navigateurs ou appareils. Après avoir déduit que vous utilisez un appareil, nos partenaires peuvent utiliser ces informations pour diffuser une publicité sur l'appareil, pour limiter le nombre de fois que vous voyez une publicité sur vos appareils et pour mesurer l'efficacité de nos campagnes sur tous les appareils.

• Analyser l'utilisation de nos services, les performances des publicités et les recherches

• • Analyser les performances des publicités. Nous faisons appel à des prestataires de services d'analyse tiers pour nous aider à analyser le trafic afin d'évaluer l'utilisation des Services et de comprendre les performances de nos publicités. Ces tiers peuvent utiliser les technologies de suivi des Services pour collecter des informations à ces fins.

  • Par exemple, nous utilisons Google Analytics, un outil d'analyse web qui peut installer des cookies dans votre navigateur web, pour nous aider à comprendre comment les utilisateurs utilisent les Services. Pour en savoir plus sur les pratiques de confidentialité de Google Analytics, cliquez ici. Si vous résidez dans un pays qui autorise la désactivation de Google Analytics, veuillez télécharger et installer le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics. Il est disponible ici.

  • Recherche. Nous utilisons vos informations personnelles pour réaliser des enquêtes et des questionnaires qui nous aident à mieux comprendre comment les utilisateurs de MyFitnessPal accèdent aux Services et les utilisent, et à d'autres fins de recherche et d'analyse, notamment pour mesurer l'efficacité des Services et l'efficacité de nos campagnes marketing et nos publicités.

• Améliorer et personnaliser nos services. Nous utilisons vos informations personnelles pour améliorer nos Services, notamment en utilisant diverses technologies (par exemple, outils de veille stratégique, systèmes d'apprentissage automatique et intelligence artificielle), personnaliser le contenu et les fonctionnalités en fonction de vos centres d'intérêt et de vos objectifs (par exemple, en fournissant des suggestions, des rapports et des analyses, des plans nutritionnels et des recommandations), et pour tester de nouvelles fonctionnalités et mises à jour de nos Services.

• Planifier et gérer des événements. Nous utilisons vos informations personnelles pour faciliter les activités de planification d'événements, telles que l'inscription et la participation à des événements, et pour vous mettre en relation avec d'autres participants à l'événement. Nous pouvons également utiliser vos informations personnelles pour organiser des événements spéciaux, des jeux-concours, des concours et des promotions, qui ont leurs propres règles de participation.

• Préserver la sécurité et protéger les droits. Nous utilisons vos informations personnelles pour surveiller et préserver la sécurité des Services et de nos activités commerciales. En outre, nous utilisons vos informations personnelles pour prévenir et détecter les fraudes, les activités et accès non autorisés, ainsi que toute autre utilisation abusive des Services afin de vous protéger, ainsi que notre activité et d'autres personnes, contre les transactions non autorisées et toute autre activité illégale ou dangereuse.

• Satisfaire à nos obligations légales. Nous utilisons vos informations personnelles pour nous conformer aux obligations légales et réglementaires applicables et pour répondre aux demandes et communications légalement valides émanant des autorités policières dans la mesure requise par le droit applicable.

• Gérer les procédures précontentieuses ou contentieuses. Nous utilisons vos informations personnelles pour défendre nos droits et intérêts en cas de précontentieux ou contentieux.

• Effectuer des opérations internes. Nous utilisons vos informations personnelles pour effectuer des audits et des évaluations financiers, fiscaux et comptables de nos opérations, y compris de nos contrôles de la vie privée, la sécurité et des finances. Nous utilisons également vos informations personnelles pour gérer nos activités, notre comptabilité, notre conformité, nos registres et nos activités juridiques, ainsi qu'aux fins de gestion des risques et de conformité y afférentes. Nous pouvons également utiliser vos informations personnelles pour nous aider à tenir des registres commerciaux appropriés et faire appliquer nos politiques et procédures.

• Réaliser des ventes et des transactions commerciales. Nous pouvons utiliser vos informations personnelles dans le cadre de l'évaluation, de la négociation et/ou de la réalisation d'une transaction commerciale (par exemple, une fusion, une cession, une restructuration, une acquisition, une réorganisation, une dissolution ou toute autre vente ou tout autre transfert de tout ou partie de nos actifs), que ce soit dans le cadre de la poursuite de l'activité ou dans le cadre d'une procédure de faillite, de liquidation ou toute autre procédure similaire, dans laquelle les informations personnelles que nous détenons font partie des actifs transférés ou sont pertinentes pour l'évaluation, la négociation, ou la réalisation de la transaction.

Comment nous divulguons les informations personnelles

Nous divulguons des informations personnelles aux catégories de destinataires ci-après désignées :

• Nos partenaires commerciaux. Nous pouvons établir des partenariats avec d'autres entreprises pour proposer les Services et divulguer vos informations personnelles à ces partenaires commerciaux si cela est nécessaire ou approprié aux fins mentionnées dans la présente Politique.

• Nos prestataires de services. Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à des tiers qui nous fournissent des services d'assistance commerciale, professionnelle ou technique et/ou qui exécutent des fonctions en notre nom afin de proposer les Services. Les services fournis par ces parties peuvent inclure l'hébergement informatique et de sites web, le traitement des paiements, les études de marché, l'assistance client (y compris notre agent virtuel chatbot du centre d'assistance), le stockage des données, l'analyse des données, l'audit, le conseil et les services juridiques.

• Autres utilisateurs de MyFitnessPal. Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à d'autres utilisateurs de MyFitnessPal dans le cadre de fonctionnalités spécifiques de nature sociale faisant partie des Services. Par exemple, nous afficherons toutes les informations personnelles que vous publiez ou mettez à disposition par le biais des fonctionnalités publiques ou interactives des Services, des forums communautaires ou des blogs de discussion. Vérifiez vos paramètres pour être sûr de comprendre quelles informations sont partagées avec vos « amis ».

• Nos partenaires marketing et publicitaires. Nous pouvons divulguer vos informations personnelles, y compris les informations relatives à votre appareil et à votre navigateur, ainsi que des informations sur votre activité et votre utilisation, à nos partenaires marketing et publicitaires, y compris aux réseaux sociaux, aux réseaux publicitaires tiers et à d'autres parties qui nous aident à diffuser, à mesurer les performances et à optimiser nos campagnes publicitaires.

• Nos prestataires de services d'analyse. Nous pouvons divulguer vos informations personnelles, y compris les informations relatives à votre appareil et à votre navigateur, ainsi que des informations sur votre activité et votre utilisation, à des tiers qui nous aident à effectuer des analyses et à mesurer l'efficacité des Services et de nos campagnes marketing et nos publicités en ligne et hors ligne.

• Nos partenaires de recherche. Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à nos partenaires de recherche, y compris ceux qui réalisent des enquêtes ou des projets de recherche en partenariat avec nous ou en notre nom.

• Les tiers concernés dans le cadre de transactions commerciales ou de réorganisations. Si nous ou nos sociétés affiliées sommes ou sommes susceptibles de faire l'objet d'une acquisition, d'une fusion ou d'un investissement par une autre société, ou si l'un de nos actifs est ou est susceptible d'être transféré à une autre société, que ce soit dans le cadre d'une procédure de faillite, d'insolvabilité ou toute autre procédure similaire, nous pouvons divulguer ou transférer vos informations personnelles à l'autre société conformément aux lois applicables. Si nécessaire, nous pouvons également divulguer certaines informations personnelles avant la finalisation de ladite transaction ou de toute autre transaction commerciale, telle qu'un financement ou une restructuration, à des prêteurs, des auditeurs et à des conseillers tiers, y compris des avocats et des consultants.

• Autorités policières et réglementaires. Nous pouvons divulguer vos informations personnelles pour nous conformer aux obligations légales et réglementaires applicables et pour répondre aux demandes et communications légalement valides émanant des autorités policières dans la mesure requise par la loi applicable.

• Autres parties. Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à d'autres parties à votre demande et avec votre consentement, ou si la loi applicable le justifie. Si vous remportez un jeu-concours ou un autre concours, nous pouvons divulguer vos informations personnelles à toute personne habilitée à demander la liste des gagnants. Enfin, nous pouvons divulguer vos informations personnelles à d'autres parties si cela est nécessaire ou approprié pour : (i) se conformer à la loi applicable ; (ii) protéger les Services, nos droits et notre propriété, ou les droits, la propriété, la vie privée ou la sécurité d'autrui ; (iii) prévenir, détecter, enquêter sur et répondre aux fraudes, aux activités et accès non autorisés, aux activités illégales ou à l'utilisation abusive des Services ; (iv) faire appliquer, détecter, enquêter et prendre des mesures en cas de violation des conditions de MyFitnessPal ; et/ou (v) nous permettre d'utiliser les voies de recours disponibles ou de limiter les dommages que nous pourrions subir.

Gestion de vos préférences en matière de marketing et de publicité personnalisée

Vous avez la possibilité de gérer votre compte MyFitnessPal et vos préférences comme indiqué ci-dessous.

• Communications marketing

• Nous pouvons vous envoyer périodiquement des e-mails marketing et promotionnels, ou d'autres communications similaires. Si la loi l'exige, nous obtiendrons votre consentement à cette fin. Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications marketing et promotionnelles de notre part, vous pouvez :

• • Modifier vos préférences d'e-mails dans les paramètres de votre compte ; ou

  • Vous désabonner de ces communications en suivant les instructions de « désinscription » incluses dans ces communications.

• Préférences en matière de cookies

• En fonction de votre pays de résidence, vous avez le choix en matière de Cookies. Par exemple, en modifiant les préférences de votre navigateur, vous pouvez accepter tous les Cookies, être averti lorsqu'un Cookie est créé ou refuser tous les Cookies. Si vous choisissez de refuser tous les Cookies, certaines fonctionnalités de nos Services risquent de ne pas fonctionner correctement. Vous pouvez gérer vos préférences en matière de Cookies dans la section « Préférences en matière de cookies » dans le pied de page ci-dessous. Ces préférences se reflètent au niveau du navigateur. Si vous utilisez plusieurs navigateurs, vous devrez choisir vos préférences (par exemple, refuser les cookies) dans chaque navigateur. Si vous utilisez le même navigateur sur plusieurs appareils, vous devrez également choisir vos préférences sur chaque appareil.

• Préférences en matière de publicité personnalisée

• Nous diffusons des publicités ciblées. Cela signifie que vous pouvez voir des publicités ciblées et personnalisées sur les Services et/ou que vous pouvez voir des publicités pour MyFitnessPal sur des services tiers sur la base des informations que nous avons collectées auprès de vous et à votre sujet. Si vous souhaitez consentir, accepter ou refuser de recevoir lesdites publicités,

• • rendez-vous sur votre navigateur, dans la section « Préférences en matière de cookies » dans le pied de page ci-dessous et modifiez vos préférences en matière de cookies (par exemple, dans certaines juridictions, en refusant les cookies de ciblage publicitaire).

  • rendez-vous sur notre application, dans le menu « Plus » paramètres de l'onglet Centre de confidentialité.

• Ces préférences se reflètent actuellement au niveau du navigateur ou de l'appareil. Si vous utilisez plusieurs navigateurs, vous devrez choisir vos préférences (par exemple, refuser les cookies) dans chaque navigateur. Si vous utilisez plusieurs appareils, vous devrez également choisir vos préférences sur chaque appareil (par exemple, en refusant les Cookies à la fois sur le lien Préférences en matière de cookies et dans l'application).

• Gestion de vos préférences en matière de ciblage publicitaire par le biais de tiers.

• Certains navigateurs web, sites web/plateformes et appareils mobiles vous permettent de faire des choix en matière de publicité ciblée. Pour obtenir de plus amples informations sur les sociétés de diffusion des publicités et les options disponibles pour limiter la collecte et l'utilisation de vos informations, consultez les sites web de la Network Advertising Initiative, de la Digital Advertising Alliance et de l<link3>European Interactive Digital Advertising Initiative</link3>. De même, vous pouvez modifier les paramètres de votre appareil mobile pour limiter lutilisation de vos informations à des fins publicitaires, par exemple en supprimant ou en réinitialisant votre identifiant d'annonceur sur votre appareil Android ou en limitant le suivi des publicités sur votre appareil Apple.

Transferts internationaux d'informations personnelles

MyFitnessPal a son siège social aux États-Unis et collabore avec des prestataires de services aux États-Unis et dans le monde entier. Par conséquent, vos informations personnelles peuvent être transférées aux États-Unis et dans d'autres pays ou régions dont les lois sur la protection des données et la vie privée sont différentes de celles de votre pays de résidence.

Lorsque nous transférons vos informations personnelles en dehors de votre pays de résidence, nous le faisons conformément à la législation applicable et prenons les mesures appropriées pour garantir la protection de vos informations. Cependant, veuillez noter qu'en dehors de la juridiction dans laquelle vous résidez, vos informations personnelles seront soumises aux lois locales applicables, lesquelles peuvent autoriser les gouvernements, les tribunaux, les forces de l'ordre ou les organismes de régulation à accéder à vos informations sous certaines conditions.

En utilisant les Services et/ou en partageant vos informations personnelles avec MyFitnessPal, vous êtes informé que vos informations personnelles peuvent être transférées vers des pays autres que votre pays de résidence.

Contenu généré par l'utilisateur

Nous pouvons proposer des fonctionnalités interactives destinées au public, des forums communautaires ou des blogs de discussion sur les Services qui vous permettent de partager des informations (par exemple, vos étapes réussies, vos avis, vos témoignages, etc.). Toutes les informations que vous publiez dans une section publique des Services peuvent être consultées par le public. En participant à ces fonctionnalités interactives, vous reconnaissez et acceptez que vous n'avez aucune attente en matière de respect de la vie privée ou confidentialité du contenu que vous soumettez via ces fonctionnalités, qu'il contienne ou non des informations personnelles vous concernant. Pour plus d'informations sur l'utilisation de ces informations, consultez la section Propriété et utilisation du contenu (Licences que nous vous accordons et licences que vous nous accordez) de nos Conditions d'utilisation.

Comment nous protégeons vos informations

Nous maintenons des garanties techniques, organisationnelles et administratives raisonnables conçues pour protéger les informations personnelles sous notre contrôle contre la perte, l'utilisation abusive, l'accès non autorisé, la divulgation, l'altération et la destruction. Veuillez noter qu'en dépit de nos efforts, aucune mesure de sécurité de l'information ne peut garantir la sécurité.

Comment nous conservons vos informations

Nous conserverons vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire aux fins de la présente Politique (y compris pour satisfaire à nos obligations légales ou de reporting), sauf si une durée de conservation plus longue est requise ou autorisée par la loi. Pour déterminer la durée de conservation appropriée pour les informations personnelles, nous prenons en considération la quantité, la nature et la sensibilité des informations personnelles ; le risque de préjudice lié à une utilisation ou à une divulgation non autorisée des informations personnelles ; les raisons pour lesquelles nous utilisons les informations personnelles ; la possibilité d'atteindre ces objectifs par d'autres moyens ; et les obligations légales applicables.

Si nous anonymisons les informations, nous les conserverons et les utiliserons sous une forme anonymisée et ne tenterons pas de les réidentifier, sauf si la loi l'exige ou l'autorise.

Nous contacter

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la présente Politique ou nos pratiques en matière de protection de la vie privée, vous pouvez nous contacter à l'adresse privacy@myfitnesspal.com ou nous écrire à l'adresse suivante :

Vos droits en matière de protection de la vie privée

En fonction de votre lieu de résidence, les lois de votre pays, de votre État ou de votre province peuvent prévoir certains droits en matière de protection de la vie privée concernant la collecte, le stockage, l'utilisation et le partage de vos informations personnelles, notamment :

• Droit d'accès et à la portabilité des données. Le droit de savoir si nous traitons vos informations personnelles, avec qui nous les partageons et d'accéder à vos informations personnelles ou d'en obtenir une copie dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement utilisable.

• Droit à l'effacement. Le droit de demander que nous supprimions vos informations personnelles (sous réserve de certaines exceptions prévues par la loi applicable).

• Droit de rectification. Le droit de demander que nous corrigions les inexactitudes dans vos informations personnelles, en tenant compte de la nature des informations et des finalités pour lesquelles nous les traitons.

• Droit de limiter certains types de traitement ou de s'y opposer. Cela inclut :

  • la « vente » de vos informations personnelles. Veuillez noter que même si MyFitnessPal ne « vend » pas expressément d'informations à des tiers, certaines utilisations de Cookies fonctionnels et/ou de Cookies de ciblage publicitaire sur notre site web pour collecter, utiliser et divulguer des informations peuvent constituer une « vente » ou un « partage » d'informations personnelles ou l'utilisation d'informations personnelles à des fins de « publicité ciblée » conformément aux lois applicables en matière de protection de la vie privée. Veuillez consulter la section Gestion de vos préférences en matière de marketing et de publicité personnalisée pour plus d'informations sur la manière d'exercer votre droit ;

  • le traitement de vos informations personnelles à des fins de « profilage » et de « publicité ciblée » ; et

  • certaines formes de « profilage » (dans chaque cas, selon la définition de ces termes dans la loi applicable).

• Droit de consentir au traitement d'informations sensibles. Certains États offrent à leurs résidents le droit de consentir à l'utilisation d'informations sensibles. Le cas échéant, cela signifie que nous ne pouvons pas utiliser d'informations sensibles (en dehors de la fourniture de nos Services) sans votre consentement.

• Droit à la non-discrimination. Nous ne ferons aucune discrimination à votre égard si vous décidez d'exercer vos droits.

• Droit de contester les décisions. Vous avez le droit de contester une décision relative à une demande d'exercice des droits relatifs à la protection de la vie privée. Pour ce faire, soumettez votre demande à privacy@myfitnesspal.com en inscrivant « CONTESTATION » en objet.

• Comment exercer mes droits ?

  • Centre de demandes d'exercice des droits relatifs à la protection de la vie privée de MyFitnessPal. Vous pouvez exercer vos droits relatifs à la protection de la vie privée en vous rendant dans le centre de demandes d'exercice des droits relatifs à la protection de la vie privée de MyFitnessPal et en sélectionnant le pays/la région dans lequel/laquelle vous vivez ainsi que les droits relatifs à la protection de la vie privée que vous souhaitez exercer.

  • Comment soumettre une demande par l'intermédiaire d'un représentant autorisé ? Lorsque la loi le permet, vous pouvez soumettre des demandes par l'intermédiaire d'un mandataire ou d'un représentant dûment autorisé à l'adresse privacy@myfitnesspal.com. Pour traiter ces demandes, nous devrons vérifier l'identité du représentant et nous assurer que vous l'avez autorisé à agir en votre nom.

• Questions. Vous pouvez également contacter notre délégué à la protection des données (privacy@myfitnesspal.com) si vous avez des questions ou des réclamations concernant le traitement de vos informations personnelles.

Informations supplémentaires pour certaines juridictions

En vertu des lois applicables, les résidents de certaines juridictions ont des droits supplémentaires, y compris les résidents de certains États des États-Unis (par exemple, la Californie et Washington), de l'Espace économique européen (EEE), de la Suisse, du Royaume-Uni, du Canada, du Brésil et de la Corée du Sud.