Warunki świadczenia usługi MyFitnessPal

1. Rejestracja, konta, usługi

Kto może korzystać z Usług

Aby korzystać z Usług, muszą mieć Państwo ukończone 18 lat.

Osoby poniżej 18. roku życia nie mogą korzystać z Usług ani przekazywać nam żadnych danych osobowych. Wdrażamy środki techniczne, aby uniemożliwić osobom poniżej 18. roku życia utworzenie konta lub korzystanie z naszych Usług w inny sposób. Jeśli dowiemy się, że osoba poniżej 18. roku życia mogła przekazać nam dane osobowe, przeprowadzimy dochodzenie i w stosownych przypadkach podejmiemy kroki w celu usunięcia danych i konta tej osoby.

Oświadczają Państwo i gwarantują, że sprawdzili Państwo we własnej jurysdykcji, czy korzystanie przez Państwa z Usług jest dozwolone, że będą Państwo postępować zgodnie z niniejszymi Warunkami MyFitnessPal zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa, zasadami i regulacjami, a także iż wszystkie informacje podane przez Państwa w związku z dostępem do Usług lub korzystaniem z nich są prawdziwe, dokładne i kompletne zgodnie z Państwa najlepszą wiedzą i przekonaniem.

Państwa konto

W celu uzyskania dostępu do Usług lub korzystania z nich konieczne może być zarejestrowanie konta MyFitnessPal. Tworząc konto w naszych Usługach, wyrażają Państwo zgodę na przekazanie nam dokładnych i kompletnych informacji w ramach procesu rejestracji oraz na aktualizowanie tych informacji.

Wyrażają Państwo zgodę na utworzenie tylko jednego konta na własny użytek i nieudostępnianie go innym osobom. Są Państwo odpowiedzialni za zachowanie poufności hasła powiązanego z Państwa kontem. Przyjmują Państwo odpowiedzialność za wszelkie działania podejmowane w ramach Państwa konta.

Prosimy niezwłocznie powiadomić nasz Zespół wsparcia o każdej faktycznej lub podejrzewanej utracie, kradzieży lub nieautoryzowanym użyciu konta lub hasła do konta.

Mogą Państwo usunąć swoje konto w dowolnym momencie. W przypadku usunięcia konta zazwyczaj nie można go odzyskać.

Zmiany w Usługach

Możemy dostarczać aktualizacje (w tym aktualizacje automatyczne) Usług, które mogą obejmować aktualizacje, zmiany, modyfikacje, poprawki błędów, łatki i inne korekty błędów i/lub nowe funkcje (określane wspólnie jako „Aktualizacje”). Niektóre części naszych Usług mogą nie działać prawidłowo, jeśli nie zainstalują Państwo wszystkich Aktualizacji. Warunki MyFitnessPal będą miały zastosowanie do wszelkich Aktualizacji. Nie mamy obowiązku dostarczania jakichkolwiek Aktualizacji ani dalszego dostarczania lub włączania jakichkolwiek określonych funkcji lub funkcjonalności jakiejkolwiek Usługi. Żadnej konkretnej daty aktualizacji lub odświeżenia nie należy traktować jako wskazującej, że wszystkie informacje w Usługach lub na jakiejkolwiek powiązanej stronie internetowej zostały zmodyfikowane lub zaktualizowane.

Możemy zmienić Usługi w dowolnym momencie, w tym (a) zakończyć, wyeliminować, uzupełnić, zmodyfikować, dodać lub zaprzestać dostarczania dowolnej Treści (zdefiniowanej poniżej), funkcji, danych lub usługi w Usługach lub dostępnej za ich pośrednictwem; (b) zmienić oprogramowanie lub inny sprzęt wymagany do korzystania z Usług i uzyskiwania do nich dostępu; oraz (c) zmienić ceny Usług, jeśli dotyczy. Nie ponosimy odpowiedzialności wobec Państwa ani osób trzecich za jakiekolwiek modyfikacje, zmiany cen, zawieszenie lub zaprzestanie świadczenia Usług lub jakichkolwiek elementów dostępnych w ramach Usług.

Możemy również nałożyć ograniczenia na niektóre Usługi lub ograniczyć Państwa dostęp do części lub całości Usług bez powiadomienia i bez ponoszenia odpowiedzialności. Nie wszystkie Usługi są dostępne we wszystkich obszarach geograficznych lub jurysdykcjach. Jeśli niektóre aspekty naszych Usług lub funkcji są zależne od stron trzecich (np. integracje z usługami spożywczymi), przyjmują Państwo do wiadomości, że takie strony trzecie mogą zaprzestać świadczenia usług na naszą rzecz w dowolnym momencie, w wyniku czego możemy nie być w stanie zapewnić Państwu takich funkcji. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek działania lub zaniechania takich stron trzecich ani za wynikający z nich wpływ na nasze Usługi.

Zmiany w Warunkach

MyFitnessPal zastrzega sobie prawo do aktualizacji Warunków MyFitnessPal w dowolnym czasie i z dowolnego powodu według własnego uznania. O wszelkich istotnych zmianach Warunków MyFitnessPal zostaną Państwo powiadomieni z wyprzedzeniem. Kontynuując uzyskiwanie dostępu do Usług lub korzystanie z nich po przekazaniu przez nas powiadomienia o modyfikacji, wyrażają Państwo zgodę na przestrzeganie zmodyfikowanych Warunków MyFitnessPal. Jeśli zmodyfikowane Warunki MyFitnessPal okażą się dla Państwa nie do przyjęcia, prosimy wówczas o zaprzestanie korzystania z Usług i usunięcie konta.

2. Własność i wykorzystanie treści

„Treść” to wszelkie treści i materiały udostępniane za pośrednictwem Usług, w tym między innymi obrazy, projekty, grafika, tekst, informacje, dane, informacje żywieniowe, listy, przepisy, plany posiłków, oprogramowanie, skrypty i inne pliki, a także ich wybór i układ. „Treści generowane przez użytkownika” oznaczają wszelkie Treści, które udostępniają Państwo lub udostępnia inny użytkownik w związku z Usługami, zarówno publikowane prywatnie, jak i publicznie. „Treści MyFitnessPal” oznaczają wszelkie Treści, które nie są generowane przez Użytkownika.

Treści MyFitnessPal oraz wszelkie prawa autorskie, znaki towarowe, prawa do wzorów, patenty i inne prawa własności intelektualnej (zarejestrowane i niezarejestrowane) w nich i w Usługach są wyłączną własnością MyFitnessPal i/lub jej licencjodawców. Zabronione jest jakiekolwiek nieautoryzowane wykorzystywanie znaków towarowych, szaty graficznej, materiałów chronionych prawem autorskim lub jakichkolwiek innych praw własności intelektualnej lub wartości firmy należących do MyFitnessPal lub jej licencjodawców. O ile nie określono inaczej w niniejszym dokumencie, MyFitnessPal nie udziela Państwu żadnych licencji, wyraźnych ani dorozumianych, na podstawie jakiegokolwiek patentu, prawa autorskiego, znaku towarowego, tajemnicy handlowej lub innego prawa własności intelektualnej MyFitnessPal, a wszystkie takie prawa są zastrzeżone i zachowywane przez MyFitnessPal. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE.

Nasza licencja dla Państwa

Z zastrzeżeniem przestrzegania przez Państwa Warunków MyFitnessPal, udzielamy Państwu ograniczonego, odwołalnego, osobistego, niezbywalnego i niewyłącznego prawa i licencji na dostęp i korzystanie z Usług i Treści MyFitnessPal do własnych, osobistych, niekomercyjnych celów, pod warunkiem, że nie będą Państwo kopiować, modyfikować, tworzyć prac pochodnych, odtwarzać kodu źródłowego, sprzedawać, cedować, udzielać sublicencji, udzielać zabezpieczenia, przenosić ani w inny sposób wykorzystywać komercyjnie jakichkolwiek praw do Treści MyFitnessPal lub Usług.

Jeśli w Aplikacji zawarty jest jakikolwiek kod open source lub kod strony trzeciej, taki kod open source lub kod strony trzeciej jest objęty odpowiednią licencją open source lub licencją strony trzeciej, jeśli taka istnieje, upoważniającą do korzystania z takiego kodu.

Państwa licencja dla nas

Dostarczając Treści generowane przez Państwa do MyFitnessPal za pośrednictwem Usług, udzielają Państwo nam i naszym użytkownikom wieczystego, niewyłącznego, nieodwołalnego, nieodpłatnego, swobodnie zbywalnego, podlegającego sublicencjonowaniu, ogólnoświatowego prawa i licencji na użytkowanie, hostowanie, przechowywanie, buforowanie, kopiowanie, reprodukowanie, publikowanie, wyświetlanie (publicznie lub w inny sposób), wykonywania (publicznie lub w inny sposób), rozpowszechnianie, przesyłanie, modyfikowanie, dostosowywanie, przekształcanie, reorganizowanie, tłumaczenie, wyodrębnianie, wykorzystywanie (komercyjnie lub w inny sposób), tworzenie dzieł pochodnych i przetwarzanie w inny sposób, we wszystkich mediach i metodach dystrybucji znanych obecnie lub opracowanych później, takich Treści generowanych przez użytkownika w związku z wszelkimi Usługami. Przyjmują Państwo do wiadomości i zgadzają się, że: (a) mamy prawo do organizowania zamieszczania Treści generowanych przez użytkownika w dowolny wybrany przez nas sposób; (b) nie jesteśmy zobowiązani do przyznania Państwu jakiegokolwiek uznania w przypadku korzystania z Państwa Treści generowanych przez użytkownika; oraz (c) nie są Państwo uprawnieni do jakiegokolwiek wynagrodzenia lub innej płatności z naszej strony w związku z korzystaniem z Państwa Treści generowanych przez użytkownika.

Niezależnie od powyższego, nie będziemy wykorzystywać Treści generowanych przez użytkownika w sposób niezgodny z naszą Polityką prywatności.

Zastrzegamy sobie prawo (jednak nie jesteśmy do tego zobowiązani) do monitorowania, przeglądania, wstępnego sprawdzania, edytowania, redagowania, modyfikowania w inny sposób, reorganizowania lub rekategoryzowania Treści generowanych przez użytkownika w ramach Usług oraz archiwizowania lub przechowywania w inny sposób Treści generowanych przez użytkownika. Zastrzegamy sobie również prawo do usuwania, modyfikowania lub ograniczania dostępu do Treści generowanych przez użytkownika z dowolnego powodu i w dowolnym momencie, w tym Treści generowanych przez użytkownika, które naszym zdaniem naruszają niniejsze Warunki, Zasady społeczności i/lub nasze zasady. Przyjmują Państwo do wiadomości, że nawet po usunięciu lub skasowaniu, Treści generowane przez użytkownika, które Państwo dostarczyli, mogą pozostać widoczne i mogą być kopiowane lub przechowywane przez innych użytkowników i osoby postronne.

Wyrażają Państwo zgodę na poszanowanie praw własności intelektualnej innych osób. Dostarczając Treści generowane przez użytkownika, oświadczają Państwo i gwarantują, że są Państwo twórcą i właścicielem Treści generowanych przez użytkownika, bądź że z innego tytułu posiadają Państwo wszelkie prawa, pozwolenia i zgody niezbędne do dostarczania Treści generowanych przez użytkownika zgodnie z niniejszymi Warunkami oraz do udzielenia MyFitnessPal powyższej licencji. Oświadczają Państwo również i gwarantują, że Treści generowane przez użytkownika i wszelkie inne przekazane nam informacje nie naruszają, nie sprzeniewierzają ani w żaden inny sposób nie łamią praw własności intelektualnej, praw do prywatności ani innych praw własności stron trzecich.

Będziemy wdzięczni za wszelkie opinie, komentarze, pomysły, propozycje i sugestie dotyczące ulepszeń Usług („Opinie”), które zdecydują się nam Państwo przekazać. Opinie są uważane za Treści generowane przez użytkownika i podlegają powyższym Warunkom.

3. Usługi Premium

Oferujemy określone wersje premium Usług (np. subskrypcje Premium, subskrypcje Premium+ i wszelkie inne oferty premium udostępniane od czasu do czasu) (określane wspólnie jako „Usługi Premium”) za opłatą. Usługi Premium zapewniają Państwu dostęp do pewnych rozszerzonych treści, funkcji i funkcjonalności. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany naszych Usług Premium w dowolnym momencie, w tym w odniesieniu do funkcji udostępnianych w każdej Usłudze Premium, jak dodatkowo opisano powyżej w sekcji 1. Prosimy pamiętać, że Usługi Premium bez reklam mogą nadal zawierać ograniczone treści komercyjne, takie jak sponsorowane rekomendacje produktów.

Rejestracja

Rejestrując się i korzystając z Usług Premium, wyrażają Państwo zgodę na uiszczanie wszelkich opłat mających zastosowanie do Usług Premium, w tym bieżących opłat abonamentowych.

Rejestrując się w Usługach Premium, są Państwo zobowiązani do wskazania i podania informacji o preferowanej metodzie płatności (np. online za pomocą karty kredytowej, platformy strony trzeciej, takiej jak Apple App Store lub Google Play) („Metoda płatności”). Wyraźnie upoważniają Państwo nas i niektórych zewnętrznych usługodawców do otrzymywania, przechowywania i szyfrowania Państwa informacji dotyczących płatności.

Mogą Państwo wybrać płatność za Usługi Premium w cyklu miesięcznym lub rocznym. O ile nie określono inaczej, wszystkie należne opłaty za Usługi Premium będą automatycznie naliczane na wybraną Metodę płatności na początku miesięcznego lub rocznego okresu rozliczeniowego Usługi Premium, w zależności od konkretnego przypadku. Wszystkie zakupy Usług Premium są ostateczne i nie podlegają zwrotowi, z wyjątkiem naszego wyłącznego uznania. Należy pamiętać, że nasza możliwość zwrotu środków może być ograniczona lub podlegać restrykcjom narzuconym przez Dostawców Aplikacji (zdefiniowanych poniżej) lub inne podmioty trzecie.

Jeśli mieszkają Państwo poza Stanami Zjednoczonymi, mogą być Państwo uprawnieni do zmiany zdania i otrzymania pełnego zwrotu pieniędzy w ciągu czternastu (14) dni od rejestracji.

Automatyczne odnawianie

Opłaty subskrypcyjne będą naliczane automatycznie na początku miesięcznego lub rocznego okresu subskrypcji, w zależności od konkretnego przypadku. Odnawianie subskrybowanych przez Państwa Usług Premium będzie odbywać się automatycznie, chyba że anulują Państwo subskrypcję przed końcem bieżącego okresu subskrypcji.

Rezygnacja z Usług Premium

Jeśli zarejestrowali się Państwo na stronie www.MyFitnessPal.com, mogą Państwo anulować subskrypcję usług Premium w menu „Ustawienia”. Jeśli zarejestrowali się Państwo za pośrednictwem sklepu Google Play lub Apple App Store, mogą Państwo anulować subskrypcję za pośrednictwem dostawcy aplikacji.

Anulowanie lub obniżenie subskrypcji wejdzie w życie z końcem okresu rozliczeniowego, a użytkownik nadal będzie mieć dostęp do odpowiedniej Usługi Premium do końca okresu rozliczeniowego. Na przykład, jeśli użytkownik jest rozliczany rocznie i anuluje subskrypcję w danym roku, zachowa dostęp do Usługi Premium do końca tego roku. Po zakończeniu subskrypcji Państwa konto zostanie zachowane i przekształcone w bezpłatną subskrypcję.

Mogą Państwo usunąć swoje konto w dowolnym momencie, lecz prosimy pamiętać, że w zależności od platformy, usunięcie konta może nie być równoznaczne z anulowaniem subskrypcji – muszą wówczas Państwo anulować subskrypcję za pośrednictwem dostawcy aplikacji, u którego się Państwo zarejestrowali (tj. Apple App Store lub Google Play). Prosimy pamiętać, że usunięcie aplikacji z urządzenia również nie jest równoznaczne z anulowaniem subskrypcji.

Bezpłatne okresy próbne i okresy testowe

Możemy oferować bezpłatne okresy próbne naszych Usług Premium, które zapewniają Państwu dostęp do Usług Premium przez ograniczony czas bez żadnych opłat („Bezpłatny okres próbny”). Aby zapisać się na Bezpłatny okres próbny, konieczne może być podanie preferowanej metody płatności. Opłata nie zostanie naliczona w przypadku rezygnacji z subskrypcji przed zakończeniem Bezpłatnego okresu próbnego.

Jeśli nie zrezygnują Państwo przed końcem Bezpłatnego okresu próbnego, Państwa dostęp do Usługi Premium będzie automatycznie kontynuowany i zostaną Państwo obciążeni stosownymi opłatami za tę Usługę Premium przy użyciu podanej przez Państwa metody płatności.

Po anulowaniu Bezpłatnego okresu próbnego i otrzymaniu potwierdzenia wznowienie Bezpłatnego okresu próbnego nie będzie możliwe, nawet jeśli nie został on wykorzystany przez cały czas trwania oferty. Nie mogą Państwo zarejestrować się na więcej niż jeden Bezpłatny okres próbny Usługi Premium w tym samym czasie.

Możemy również zaoferować Państwu przetestowanie niektórych funkcji Usług Premium bezpłatnie przez ograniczony czas. Nie jesteśmy zobowiązani do dalszego zapewniania Państwu dostępu do takich funkcji lub wyników po zakończeniu takiego testu, jeśli zdecydują się Państwo nie rejestrować się w odpowiedniej Usłudze Premium.

Kody rabatowe, kuponowe lub podarunkowe

Wszystkie kody rabatowe, kuponowe lub podarunkowe mogą być stosowane wyłącznie przy pierwszej subskrypcji Usługi Premium i na kontach, które nie zakupiły jeszcze subskrypcji Usługi Premium. Kodów rabatowych, kuponowych i podarunkowych nie można łączyć z żadną inną sprzedażą, promocją lub kuponem i nie można ich wymieniać, zwracać, zastępować ani wymieniać na gotówkę lub spłatę rachunków. Aby zrealizować kod rabatowy lub kod kuponu, konieczne może być użycie metody płatności.

To Państwo ponoszą odpowiedzialność za wykorzystanie kodu rabatowego, kuponu lub kodu podarunkowego przed jego wygaśnięciem, a wygasłe kody nie podlegają zwrotowi ani przedłużeniu. Państwa obowiązkiem jest również przerwanie korzystania z Usługi Premium przed końcem okresu bezpłatnego lub objętego zniżką, jeśli nie chcą Państwo kontynuować korzystania z Usługi Premium po zwykłej cenie. Warunki konkretnej zniżki, kuponu lub kodu podarunkowego mogą zawierać dodatkowe ograniczenia dotyczące ich wykorzystania. MyFitnessPal zastrzega sobie prawo do anulowania zniżek i promocji kuponowych w dowolnym momencie.

Zakończenie świadczenia usług Premium

Jeśli nie uiszczą Państwo opłat należnych za korzystanie z Usług Premium, możemy podjąć uzasadnione starania, aby powiadomić Państwa o tym fakcie i rozwiązać problem; zastrzegamy sobie jednak prawo do wyłączenia lub zakończenia Państwa dostępu do Usług Premium (i możemy to zrobić bez powiadomienia).

Zmiany cen

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa możemy w dowolnym momencie zmienić ceny Usług Premium. O wszelkich takich zmianach cen powiadomimy Państwa z odpowiednim wyprzedzeniem, a jeśli nie wyrażą Państwo zgody na nowe warunki cenowe, będą Państwo mogli zrezygnować z odpowiedniej Usługi Premium przed wejściem zmiany w życie. Jeśli nie anulują Państwo w odpowiednim czasie, wszelkie takie zmiany cen mogą wejść w życie na początku następnego okresu subskrypcji następującego po dacie zmiany ceny, a poprzez dalsze korzystanie z Usług po wejściu w życie zmiany ceny uznaje się, że zaakceptowali Państwo nową cenę.

Błędy cenowe

Mimo iż dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić dokładne informacje o cenach, mogą wystąpić błędy. Zastrzegamy sobie prawo do poprawiania wszelkich błędów w cenach, promocjach, ofertach, kosztach wysyłki, dostępności lub innych informacjach.

4. Zdrowie i bezpieczeństwo

Zapewniamy wyłącznie informacje i wskazówki dotyczące zdrowia i kontroli wagi.

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących stanu zdrowia, przed rozpoczęciem jakichkolwiek programów dietetycznych, ćwiczeń fizycznych lub innych działań fitness lub wellness, o których mowa w naszych Usługach, należy zasięgnąć porady lekarza lub specjalisty medycznego. W przypadku podjęcia leczenia z powodu problemu zdrowotnego lub choroby, przyjmowania leków na receptę lub stosowania diety terapeutycznej w celu leczenia choroby, przed skorzystaniem z Usług należy skonsultować się z lekarzem. Jeśli jakiekolwiek informacje otrzymane lub uzyskane w wyniku korzystania z Usług są niezgodne z poradą medyczną udzieloną przez lekarza, należy postępować zgodnie z poradą lekarza. NIGDY NIE NALEŻY LEKCEWAŻYĆ PORADY LEKARSKIEJ ANI ZWLEKAĆ Z ZASIĘGNIĘCIEM PORADY LUB POMOCY LEKARSKIEJ Z POWODU JAKICHKOLWIEK TREŚCI PREZENTOWANYCH W USŁUGACH.

Ćwiczenia i zajęcia wellness niosą ze sobą pewne nieodłączne i istotne ryzyko obrażeń ciała, śmierci lub uszkodzenia mienia, a Państwo dobrowolnie przyjmują na siebie wszelkie znane i nieznane ryzyko związane z tymi działaniami.

Nie jest to porada medyczna

Usługi (w tym między innymi Treści) są świadczone wyłącznie w ogólnych celach informacyjnych. MyFitnessPal nie jest specjalistą medycznym ani organizacją medyczną i nie świadczymy usług medycznych ani nie udzielamy porad medycznych. Usługi nie są przeznaczone do stosowania w diagnostyce chorób lub innych stanów medycznych, ani w leczeniu, łagodzeniu, terapii lub zapobieganiu chorobom lub stanom medycznym. Żadnych informacji zawartych w Usługach nie należy interpretować jako takiej porady lub diagnozy. Udzielanych przez nas informacji nie należy interpretować jako substytutu konsultacji lekarskiej, oceny lub leczenia i nie należy na nich polegać przy podejmowaniu decyzji medycznych ani przy diagnozowaniu lub leczeniu problemu zdrowotnego lub choroby.

Korzystanie z Usług lub komunikacja z nami nie prowadzi do powstania relacji lekarz-pacjent.

Alergie

Usługi Premium mogą zapewnić Państwu dostęp do pewnych specjalistycznych Treści, w tym planowania posiłków. Prosimy pamiętać, że chociaż zawsze staramy się unikać polecania produktów spożywczych, na które mogą być Państwo uczuleni (zgodnie z przekazanymi nam informacjami), może się zdarzyć, że nie będziemy dysponować dostatecznymi informacjami na temat składników każdego produktu spożywczego.

PONOSZĄ PAŃSTWO WYŁĄCZNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WIEDZĘ O SWOICH ALERGIACH POKARMOWYCH ORAZ WERYFIKACJĘ PRODUKTÓW I ICH SKŁADU PRZED ICH PRZYGOTOWANIEM, UŻYCIEM LUB SPOŻYCIEM.

Zdrowa utrata wagi

Zapraszamy członków na wielu różnych etapach ich podróży po zdrowie i sprawność fizyczną. Naszym celem jest udostępnianie wszystkim członkom narzędzi do osiągnięcia celów dotyczących wagi w sposób stabilny i zrównoważony. Promujemy zdrowe podejście do odżywiania i nie akceptujemy niebezpiecznie niskiego poziomu spożycia. Oferujemy dodatkowe zasoby tutaj.

Jakiekolwiek korzystanie z naszych Usług w celu promowania, gloryfikowania lub przyjmowania pokarmów na niebezpiecznie niskim poziomie jest niedozwolone.

Jeśli uważają Państwo, że nasze Usługi mogą nie być dla Państwa najlepszym wyborem, prosimy z nich nie korzystać.

Poprawność Treści

Nie składamy żadnych oświadczeń ani gwarancji dotyczących dokładności, niezawodności, kompletności lub aktualności jakichkolwiek Treści dostępnych za pośrednictwem Usług i nie zobowiązujemy się do aktualizowania takich Treści.

Ponadto Treści generowane przez użytkownika, w tym porady, oświadczenia lub inne informacje, w tym między innymi dotyczące żywności, odżywiania, wskazówek dietetycznych, ćwiczeń lub wskazówek treningowych, aktywności sportowych i wpisów w bazie danych ćwiczeń, nie są tworzone przez MyFitnessPal i nie należy na nich polegać. Wyłączną odpowiedzialność za Treści generowane przez użytkownika, niezależnie od tego, czy zostały upublicznione, czy przesłane prywatnie, ponosi użytkownik, od którego pochodzą takie Treści generowane przez użytkownika.

Baza danych produktów spożywczych MyFitnessPal („Baza danych produktów spożywczych”) zawiera kombinację informacji żywieniowych wprowadzonych przez MyFitnessPal oraz użytkowników MyFitnessPal. Każdy użytkownik Usług może dodawać lub edytować informacje żywieniowe w Bazie danych produktów spożywczych. Informacje żywieniowe zawarte w Bazie danych produktów spożywczych nie zawsze są weryfikowane przez osoby posiadające wiedzę specjalistyczną wymaganą do dostarczenia Państwu kompletnych, dokładnych lub wiarygodnych informacji. MyFitnessPal nie gwarantuje dokładności, kompletności ani przydatności jakichkolwiek informacji żywieniowych lub składników w bazie danych produktów spożywczych. NIE SKŁADAMY ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ I WYRAŹNIE ZRZEKAMY SIĘ WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI W ODNIESIENIU DO BEZPIECZEŃSTWA ŻYWNOŚCI, ALERGENÓW LUB PRZECIWWSKAZAŃ DO STOSOWANIA LEKÓW.

Niektóre fragmenty Usług i Treści mogą obejmować lub być tworzone przy użyciu zastrzeżonych lub zewnętrznych technologii, takich jak sztuczna inteligencja lub systemy uczenia maszynowego, w tym duże modele językowe innych firm. Przyjmują Państwo do wiadomości, że taka technologia i jej wyniki lub zalecenia mogą zawierać błędy lub informacje wprowadzające w błąd, mogą nie być dokładne lub wiarygodne i mogą utrwalać uprzedzenia obecne w danych wykorzystywanych do trenowania modeli. MyFitnessPal nie gwarantuje dokładności, kompletności ani przydatności takich wyników, zaleceń lub innych materiałów i nie ponosi żadnej odpowiedzialności w związku z korzystaniem z takiej technologii lub jej wyników.

5. Ograniczenia

Z Usług można korzystać wyłącznie w celach zgodnych z prawem. MyFitnessPal wyraźnie zabrania korzystania z Usług w następujący sposób.

Zakaz tworzenia dzieł pochodnych

Z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych przez obowiązujące prawo lub wyraźnie autoryzowanych przez MyFitnessPal, nie mogą Państwo modyfikować, wynajmować, wydzierżawiać, pożyczać, sprzedawać, dystrybuować ani tworzyć dzieł pochodnych w oparciu o Usługi lub jakąkolwiek Zawartość MyFitnessPal, w całości lub w części. Zabrania się Państwu pobierania, kopiowania lub zapisywania Treści MyFitnessPal, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w ramach funkcjonalności określonych Usług.

Zakaz użytku komercyjnego

Usługi, z wyjątkiem niektórych produktów i usług świadczonych za pośrednictwem narzędzi marki MyFitnessPal dla właścicieli witryn internetowych (np. interfejsów API) (określane wspólnie jako „Narzędzia komercyjne”), są przeznaczone wyłącznie do Państwa osobistego, niekomercyjnego użytku. Zabrania się Państwu gromadzenia, zbierania lub wykorzystywania jakichkolwiek Treści, danych lub informacji udostępnianych za pośrednictwem Usług do jakichkolwiek celów, na które nie wyraziliśmy wyraźnej zgody, w tym między innymi do celów komercyjnych, analizy konkurencji lub badań i rozwoju własnych produktów lub usług.

Zabrania się Państwu korzystania z Usług (innych niż niektóre Narzędzia komercyjne) w celu sprzedaży produktów lub usług, zwiększania ruchu na własnej stronie internetowej lub stronie internetowej podmiotu zewnętrznego w celach komercyjnych (takich jak sprzedaż reklam) lub podejmowania innych działań mających na celu uzyskanie przychodów. Jeśli zamierzają Państwo korzystać z Usług w celach komercyjnych w sposób inny niż za pośrednictwem Narzędzi komercyjnych, zobowiązani są Państwo do zawarcia z nami odrębnej umowy w tym zakresie. Korzystając z któregokolwiek z Narzędzi komercyjnych, przyjmują Państwo do wiadomości i akceptują Warunki MyFitnessPal oraz wszelkie dodatkowe warunki mające zastosowanie do wybranych Usług.

Zakaz zakłócania

Zabrania się Państwu wykonywania lub podejmowania prób wykonywania jakichkolwiek działań, które (a) zakłócałyby lub uszkadzałyby prawidłowe działanie Usług, w tym poprzez nieuprawnione użycie, zakłócenie, zautomatyzowane ataki, wykorzystywanie lub nadużywanie naszych zasobów, (b) uniemożliwiałyby dostęp do Usług lub korzystanie z nich przez innych użytkowników lub (c) nakładałyby nieuzasadnione lub nieproporcjonalnie duże obciążenie na naszą infrastrukturę.

Zakaz scrapingu

Zabrania się Państwu angażowania w eksplorację danych lub podobne działania związane z gromadzeniem lub wydobywaniem danych bądź pobieraniem danych lub treści z Usług poprzez uzyskiwanie dostępu, monitorowanie lub kopiowanie jakichkolwiek Treści lub informacji przy użyciu zautomatyzowanych środków, w tym między innymi robotów, pająków, crawlerów, scraperów, agentów indeksujących lub innych zautomatyzowanych narzędzi lub procesów. Zabrania się Państwu omijania lub podejmowania prób ominięcia jakichkolwiek środków stosowanych przez nas w celu uniemożliwienia lub ograniczenia dostępu do strony internetowej, w tym CAPTCHA, blokowania adresów IP lub mechanizmów uwierzytelniania.

Zabrania się Państwu gromadzenia lub przechowywania w inny sposób danych osobowych innych użytkowników Usług, w tym na przykład wyłącznie adresów e-mail, bez wyraźnej zgody takich użytkowników.

Zakaz stosowania wirusów

Podczas korzystania z Usług zabrania się Państwu publikowania, przesyłania, wprowadzania, zamieszczania lub dostarczania w inny sposób jakichkolwiek informacji lub materiałów zawierających wirusy, robaki, konie trojańskie, bomby logiczne, bomby czasowe, boty czyszczące, złośliwe oprogramowanie, oprogramowanie ransomware, oprogramowanie reklamowe lub inny szkodliwy kod komputerowy lub procedury programowania.

6. Strony trzecie

Nasze Usługi mogą zawierać łącza do usług lub produktów stron trzecich („Usługi stron trzecich”), wchodzić z nimi w interakcje lub być w nich dostępne. Jeśli uzyskują Państwo dostęp do takich usług stron trzecich, należy pamiętać, że do korzystania z takich usług mają zastosowanie inne warunki i polityki prywatności. Nie ponosimy odpowiedzialności za dokładność, dostępność lub wiarygodność jakichkolwiek informacji, treści, towarów, danych, opinii, porad lub oświadczeń udostępnianych przez jakiekolwiek Usługi stron trzecich, a dostęp i korzystanie z takich Usług stron trzecich odbywa się wyłącznie na Państwa własne ryzyko.

Sieci społecznościowe

Mogą Państwo zdecydować się na logowanie do Usług za pośrednictwem różnych internetowych Usług stron trzecich, takich jak serwisy społecznościowe (np. Facebook) („Serwisy społecznościowe”). Aby skorzystać z tych funkcji i możliwości, możemy poprosić Państwa o uwierzytelnienie, zarejestrowanie się lub zalogowanie do Usług społecznościowych na stronach internetowych ich odpowiednich dostawców. W ramach tej integracji serwisy społecznościowe zapewnią nam dostęp do pewnych informacji, które Państwo im przekazali, a my będziemy wykorzystywać, przechowywać i ujawniać takie informacje zgodnie z naszą Polityką prywatności.

Produkty i usługi stron trzecich

Niektóre Usługi stron trzecich, do których mogą Państwo uzyskać dostęp za pośrednictwem naszych Usług, mogą stanowić lub oferować aplikacje mobilne, usługi detaliczne, usługi związane ze zdrowiem, usługi fitness, urządzenia, podłączone urządzenia lub inne produkty i usługi. Jeśli zdecydują się Państwo uzyskać dostęp do tych Usług stron trzecich, może być wymagane zalogowanie się i zsynchronizowanie kont z aplikacjami. Nie są Państwo w żaden sposób zobowiązani do korzystania z jakichkolwiek Usług stron trzecich, a dostęp i korzystanie z takich aplikacji odbywa się wyłącznie na Państwa własne ryzyko.

W przypadku Usług stron trzecich, które mogą umożliwiać zakup towarów i usług (np. sklepy spożywcze, siłownie itp.), należy pamiętać, że MyFitnessPal nie ma kontroli nad takimi zakupami i nie ponosi za nie odpowiedzialności.

Usługi mobilne

Do korzystania z naszej aplikacji lub uzyskiwania do niej dostępu potrzebne jest kompatybilne urządzenie. Nie możemy zagwarantować, że aplikacja będzie kompatybilna lub dostępna na Państwa urządzeniu. Zastosowanie będą miały zwykłe opłaty za wiadomości, transmisję danych oraz inne opłaty i prowizje Państwa operatora telefonicznego.

Sklepy z aplikacjami

Nasza aplikacja może zostać Państwu udostępniona w sklepie Google Play lub Apple App Store („Dostawca aplikacji”). Niniejsze Warunki stanowią umowę między Państwem a MyFitnessPal, a nie z Dostawcą aplikacji. W stosunkach między MyFitnessPal a Dostawcą aplikacji MyFitnessPal ponosi wyłączną odpowiedzialność za swoją aplikację. Korzystanie przez Państwa z Aplikacji musi być zgodne z wszelkimi obowiązującymi warunkami określonymi przez Dostawcę aplikacji. Dostawca aplikacji nie jest zobowiązany do świadczenia jakichkolwiek usług serwisowych i wsparcia ani nie ma żadnych zobowiązań gwarancyjnych. Dostawca aplikacji i jego podmioty zależne są zewnętrznymi beneficjentami niniejszych Warunków MyFitnessPal w odniesieniu do Państwa licencji na aplikację.

7. Ustawa Digital Millennium Copyright Act

Jeśli uważają Państwo, że Treści generowane przez użytkownika lub Treści MyFitnessPal naruszają prawa autorskie lub znaki towarowe zgodnie z prawem amerykańskim lub innym prawem krajowym, prosimy nas o tym powiadomić. Sprawdzamy każdy zgłoszony nam zarzut naruszenia prawa. Zgodnie z amerykańską ustawą Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512(c)(3), zawiadomienie o podejrzeniu naruszenia praw autorskich powinno zawierać następujące informacje:

• Identyfikacja materiału, który został naruszony lub, jeśli zgłoszenie obejmuje kilka utworów chronionych prawem autorskim na jednej stronie internetowej, reprezentatywna lista takich utworów na tej stronie.

• Identyfikacja materiału, który rzekomo narusza prawo lub jest przedmiotem działań naruszających prawo i który ma zostać usunięty lub do którego dostęp ma zostać zablokowany, w tym jego lokalizacja, z wystarczającą ilością szczegółów, abyśmy mogli go znaleźć i zweryfikować jego istnienie.

• Dane kontaktowe strony zgłaszającej („Strona zgłaszająca”), w tym imię i nazwisko, adres, numer telefonu i, jeśli jest dostępny, adres e-mail.

• Oświadczenie, że Strona zgłaszająca w dobrej wierze uważa, że materiał nie jest autoryzowany przez właściciela praw autorskich, jego przedstawiciela lub prawo.

• Oświadczenie, że informacje podane w powiadomieniu są dokładne i że Strona zgłaszająca jest właścicielem praw autorskich lub jest upoważniona do złożenia skargi w imieniu właściciela wyłącznego prawa, które zostało rzekomo naruszone.

• Fizyczny lub elektroniczny podpis właściciela praw autorskich lub osoby upoważnionej do działania w imieniu właściciela materiału, który rzekomo został naruszony.

Państwa zawiadomienie musi być podpisane (fizycznie lub elektronicznie) i zaadresowane w następujący sposób:

• MyFitnessPal, Inc.
  100 Congress Avenue, Suite 400
  Austin, TX 78701
  Attn: DMCA Requests

Powyższe informacje mają na celu powiadomienie nas, że mogło dojść do naruszenia Państwa materiałów chronionych prawem autorskim.

Przyjmują Państwo do wiadomości, że jeśli nie spełnią Państwo wszystkich wymogów niniejszej sekcji, Państwa powiadomienie może być nieważne. Niektóre informacje podane w zawiadomieniu o naruszeniu mogą zostać przekazane użytkownikowi, który opublikował treści rzekomo naruszające prawo. W Stanach Zjednoczonych, zgodnie z sekcją 512(f) DMCA, każda osoba, która świadomie wprowadza w błąd, informując, że materiał lub działanie narusza prawo, może podlegać odpowiedzialności. Prosimy zapoznać się z https://www.copyright.gov, aby uzyskać więcej informacji na temat tego, jak przygotować lub odpowiedzieć na zawiadomienie DMCA i/lub https://www.uspto.gov/trademark, aby uzyskać więcej informacji na temat praw do znaków towarowych.

8. Brak gwarancji

Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW ZABRONIONYCH PRZEZ PRAWO, MYFITNESSPAL WYRAŹNIE ZRZEKA SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, OŚWIADCZEŃ I RĘKOJMI JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU, USTNYCH LUB PISEMNYCH, WYRAŹNYCH, DOROZUMIANYCH, USTAWOWYCH LUB INNYCH, W TYM M.IN. DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, DOKŁADNOŚCI, JAKOŚCI, TYTUŁU, WAŻNOŚCI LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW. USŁUGI I WSZYSTKIE TREŚCI SĄ DOSTARCZANE „W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”. NIEKTÓRE STANY I JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA OGRANICZENIA DOROZUMIANYCH GWARANCJI, WIĘC POWYŻSZE OGRANICZENIA MOGĄ NIE MIEĆ DO PAŃSTWA ZASTOSOWANIA. W PRZYPADKU, GDY NIE MOŻNA WYŁĄCZYĆ GWARANCJI DOROZUMIANYCH W CAŁOŚCI, BĘDĄ ONE OGRANICZONE TYLKO DO TYCH WYMAGANYCH PRZEZ PRAWO, NA NAJKRÓTSZY OKRES DOZWOLONY PRZEZ PRAWO I BĘDĄ OGRANICZONE W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO. MOGĄ PAŃSTWU PRZYSŁUGIWAĆ RÓWNIEŻ INNE PRAWA, KTÓRE RÓŻNIĄ SIĘ W ZALEŻNOŚCI OD STANU.

Bez ograniczania powyższego, rozumieją Państwo, że w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa nie udzielamy żadnej gwarancji dotyczącej jakości, dokładności, terminowości, rzetelności, kompletności, dostępności ani niezawodności jakichkolwiek Usług lub jakichkolwiek Treści.

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo nie gwarantujemy, że (a) Usługi spełnią Państwa wymagania lub zapewnią określone wyniki, (b) działanie Usług będzie nieprzerwane, wolne od wirusów lub błędów bądź innych szkodliwych elementów lub (c) błędy zostaną poprawione. Wszelkie ustne lub pisemne porady udzielane przez naszych agentów lub przez nas nie stanowią i nie będą stanowić żadnej gwarancji. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo nie składamy również żadnych oświadczeń ani gwarancji w odniesieniu do jakichkolwiek Treści; Treści generowane przez użytkownika, w szczególności, są dostarczane przez użytkowników dostarczających te Treści i to oni ponoszą za nie wyłączną odpowiedzialność. Żadne porady ani informacje, ustne lub pisemne, uzyskane od innych użytkowników lub za pośrednictwem Usług, nie stanowią gwarancji, która nie została wyraźnie określona w niniejszym dokumencie. W związku z tym wyraźnie przyjmują Państwo do wiadomości i zgadzają się, że korzystanie z Usług odbywa się na Państwa wyłączne ryzyko, a także iż całe ryzyko związane z zadowalającą jakością, wydajnością, dokładnością i wysiłkiem spoczywa na Państwu.

Wszelkie materiały pobrane lub w inny sposób uzyskane w wyniku korzystania z Usług są wykonywane według własnego uznania i na własne ryzyko. Ponoszą Państwo wyłączną odpowiedzialność za wszelkie uszkodzenia systemu komputerowego lub utratę danych wynikające z pobrania takich materiałów.

9. Ograniczenie odpowiedzialności

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, MYFITNESSPAL W ŻADNYM WYPADKU NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI WOBEC UŻYTKOWNIKA LUB OSOBY TRZECIEJ ZA (A) JAKIEKOLWIEK SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SZCZEGÓLNE, WYNIKAJĄCE Z ZAUFANIA, PRZYKŁADOWE, KARNE LUB WTÓRNE JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU; (B) UTRATĘ ZYSKÓW, PRZYCHODÓW, DANYCH, UŻYTKOWANIA, WARTOŚCI FIRMY LUB INNYCH STRAT NIEMATERIALNYCH; (C) SZKÓD ZWIĄZANYCH Z PAŃSTWA DOSTĘPEM DO USŁUG, KORZYSTANIEM Z NICH LUB NIEMOŻNOŚCIĄ UZYSKANIA DO NICH DOSTĘPU LUB KORZYSTANIA Z NICH; (D) SZKÓD ZWIĄZANYCH Z JAKIMKOLWIEK ZACHOWANIEM LUB TREŚCIAMI OSÓB TRZECICH LUB UŻYTKOWNIKÓW USŁUG, W TYM MIĘDZY INNYMI ZNIESŁAWIAJĄCYMI, OBRAŹLIWYMI LUB NIEZGODNYMI Z PRAWEM ZACHOWANIAMI LUB TREŚCIAMI; I/LUB (E) SZKÓD W JAKIKOLWIEK SPOSÓB ZWIĄZANYCH Z TREŚCIAMI OSÓB TRZECICH LUB USŁUGAMI OSÓB TRZECICH, DO KTÓRYCH UZYSKANO DOSTĘP, BĄDŹ Z KTÓRYCH KORZYSTANO ZA POŚREDNICTWEM USŁUG. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, NINIEJSZE OGRANICZENIE MA ZASTOSOWANIE DO WSZYSTKICH ROSZCZEŃ, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY SĄ ONE OPARTE NA GWARANCJI, UMOWIE, CZYNIE NIEDOZWOLONYM LUB JAKIEJKOLWIEK INNEJ PODSTAWIE PRAWNEJ, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY MYFITNESSPAL ZOSTAŁ POINFORMOWANY O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD, A TAKŻE W PRZYPADKU, GDY ŚRODEK ZARADCZY OKREŚLONY W NINIEJSZYM DOKUMENCIE NIE SPEŁNIŁ SWOJEGO PODSTAWOWEGO CELU. O ILE NINIEJSZE POSTANOWIENIA NIE STANOWIĄ INACZEJ, W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ MYFITNESSPAL Z TYTUŁU WSZELKICH ROSZCZEŃ WYNIKAJĄCYCH Z NINIEJSZYCH WARUNKÓW, W TYM Z TYTUŁU WSZELKICH DOROZUMIANYCH GWARANCJI, JEST OGRANICZONA DO WIĘKSZEJ Z KWOT: PIĘCIUSET DOLARÓW (500,00 USD) LUB KWOTY, KTÓRĄ ZAPŁACILI NAM PAŃSTWO ZA KORZYSTANIE Z ODPOWIEDNICH USŁUG W CIĄGU OSTATNICH DWUNASTU MIESIĘCY. NIEKTÓRE STANY I JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA OGRANICZENIE LUB CAŁKOWITE WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI, W ZWIĄZKU Z CZYM POWYŻSZE OGRANICZENIE LUB CAŁKOWITE WYŁĄCZENIE MOŻE NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA DO PAŃSTWA. W TAKICH JURYSDYKCJACH NASZA ODPOWIEDZIALNOŚĆ BĘDZIE OGRANICZONA DO MAKSYMALNEGO ZAKRESU DOZWOLONEGO PRZEZ PRAWO.

W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, przyjmują Państwo do wiadomości i wyrażają zgodę na oferowanie przez nas Usług i ustalanie cen Usług w oparciu o wyłączenia odpowiedzialności z tytułu gwarancji, zwolnienia i ograniczenia odpowiedzialności określone w Warunkach, a także na to, że te wyłączenia odpowiedzialności z tytułu gwarancji, zwolnienia i ograniczenia odpowiedzialności odzwierciedlają rozsądną i sprawiedliwą alokację ryzyka między Państwem i stanowią istotną podstawę transakcji między Państwem a nami. Bez tych wyłączeń gwarancji, zwolnień i ograniczeń odpowiedzialności nie bylibyśmy w stanie świadczyć Państwu Usług w sposób ekonomicznie uzasadniony.

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo wyrażają Państwo zgodę na zabezpieczenie MyFitnessPal przed wszelkimi zobowiązaniami, roszczeniami, żądaniami, stratami lub wydatkami, w tym uzasadnionymi kosztami księgowymi i adwokackimi, poniesionymi przez jakąkolwiek stronę trzecią z powodu lub wynikającymi z (a) Treści generowanych przez użytkownika, do których uzyskują Państwo dostęp lub które udostępniają Państwo za pośrednictwem Usług, (b) korzystania przez Państwa z Usług, (c) Państwa działań związanych z Usługami, (d) naruszenia przez Państwa Warunków MyFitnessPal, (e) naruszenia przez Państwa praw jakiejkolwiek innej osoby lub podmiotu, w tym między innymi praw własności intelektualnej, praw własności, praw do prywatności lub innych praw jakiejkolwiek strony. Zastrzegamy sobie prawo do przejęcia wyłącznej obrony i kontroli nad wszelkimi sprawami, w związku z którymi są Państwo zobowiązani do zwolnienia nas z odpowiedzialności na mocy niniejszych Warunków, a Państwo zgadzają się współpracować z nami w obronie tych roszczeń. W żadnym wypadku nie mają Państwo prawa do rozstrzygania żadnych kwestii bez uprzedniej pisemnej zgody MyFitnessPal. Niniejsza sekcja dotycząca odszkodowania będzie obowiązywać po rozwiązaniu lub wygaśnięciu Warunków MyFitnessPal.

11. Prawo właściwe

Warunki MyFitnessPal podlegają i będą interpretowane zgodnie z prawem stanu Nowy Jork i obowiązującym prawem federalnym Stanów Zjednoczonych, bez względu na normy kolizyjne.

12. Rozstrzyganie sporów

PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ CAŁĄ SEKCJĘ 12 („ROZSTRZYGANIE SPORÓW”). MOŻE ZNACZĄCO WPŁYNĄĆ NA PAŃSTWA PRAWA, W TYM PRAWO DO ZŁOŻENIA POZWU W SĄDZIE I DO ROZPATRZENIA SPORU PRZEZ ŁAWĘ PRZYSIĘGŁYCH. SEKCJA TA ZAWIERA PROCEDURY OBOWIĄZKOWEGO WIĄŻĄCEGO ARBITRAŻU, ZRZECZENIE SIĘ POZWU ZBIOROWEGO, ZRZECZENIE SIĘ PROCESU Z UDZIAŁEM ŁAWY PRZYSIĘGŁYCH ORAZ UMOWNY OKRES PRZEDAWNIENIA.

KAŻDA ZE STRON, ZARÓWNO PAŃSTWO, JAK I MYFITNESSPAL, PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE WARUNKI ZAWARTE W NINIEJSZEJ SEKCJI 12 MAJĄ NA CELU ZMNIEJSZENIE OBCIĄŻEŃ FINANSOWYCH ZWIĄZANYCH Z ROZSTRZYGANIEM SPORÓW I NIE MAJĄ NA CELU OPÓŹNIANIA ROZSTRZYGANIA SPORÓW KTÓREJKOLWIEK ZE STRON.

SEKCJA TA MA ZASTOSOWANIE DO WSZELKICH SPORÓW MIĘDZY PAŃSTWEM A MYFITNESSPAL (KAŻDA ZE STRON, „STRONA”; RAZEM, „STRONY”), WYNIKAJĄCYCH Z LUB W JAKIKOLWIEK SPOSÓB ZWIĄZANYCH Z WARUNKAMI KORZYSTANIA Z MYFITNESSPAL, NASZYMI PRODUKTAMI LUB USŁUGAMI, PAŃSTWA WIZYTĄ NA STRONIE, NASZĄ REKLAMĄ LUB DZIAŁANIAMI MARKETINGOWYMI, NASZYMI PRAKTYKAMI W ZAKRESIE PRYWATNOŚCI I BEZPIECZEŃSTWA DANYCH, A TAKŻE Z JAKIMKOLWIEK ZAKUPEM, TRANSAKCJĄ, ZWROTEM LUB INNĄ INTERAKCJĄ Z MYFITNESSPAL, BEZ WZGLĘDU NA TO, CZY PODSTAWĄ JEST UMOWA, CZYN NIEDOZWOLONY, GWARANCJA, USTAWA, PRZEPISY LUB INNA PODSTAWA PRAWNA LUB RÓWNOWAŻNA (KAŻDY TAKI SPÓR, „SPÓR”), W TYM MIĘDZY INNYMI:

• SPORÓW POWSTAŁYCH PRZED ZAWARCIEM NINIEJSZEJ UMOWY LUB JAKIEJKOLWIEK WCZEŚNIEJSZEJ UMOWY;

• SPORÓW, KTÓRE W PRZECIWNYM RAZIE PODLEGAŁYBY ISTNIEJĄCEMU WCZEŚNIEJ POZWOWI ZBIOROWEMU, W KTÓRYM MOGĄ PAŃSTWO BYĆ DOMNIEMANYM CZŁONKIEM GRUPY; ORAZ

• SPORÓW, KTÓRE MOGĄ WYSTĄPIĆ PO WYGAŚNIĘCIU WARUNKÓW UMOWY MYFITNESSPAL.

Niezależnie od postanowień niniejszego dokumentu, niniejsza sekcja dotycząca rozstrzygania sporów nie wyklucza możliwości ubiegania się przez Państwa ani MyFitnessPal o tymczasowe środki zaradcze w ramach arbitrażu, w tym m.in. nakazy wstrzymania postępowania sądowego, przymusowego arbitrażu lub potwierdzenia orzeczenia arbitrażowego przez sąd właściwej jurysdykcji. Ponadto niniejsza sekcja dotycząca rozstrzygania sporów nie wyklucza możliwości (a) wystąpienia przez Państwa ani MyFitnessPal do właściwego sądu o wydanie tymczasowego zakazu zbliżania się, wstępnego nakazu sądowego lub innego tymczasowego lub zachowawczego środka zabezpieczającego, lub (b) ubiegania się o zadośćuczynienie w dowolnym sądzie stanowym lub federalnym w przypadku sporów związanych z naruszeniem lub możliwym naruszeniem praw własności intelektualnej MyFitnessPal.

Ponadto niezależnie od postanowień niniejszego dokumentu, zarówno Państwo, jak i MyFitnessPal może wnieść Spór do sądu ds. drobnych roszczeń zgodnie z obowiązującymi ograniczeniami jurysdykcyjnymi i dolarowymi. Droga do sądu ds. drobnych roszczeń będzie wynikać wyłącznie z bezpośredniego zgłoszenia przez Państwa lub firmę MyFitnessPal. Jak określono poniżej, Spór wszczęty w postępowaniu arbitrażowym nie może być wtórnie skierowany do sądu ds. drobnych roszczeń zgodnie z innymi obowiązującymi zasadami.

NINIEJSZA SEKCJA DOTYCZĄCA ROZSTRZYGANIA SPORÓW POZOSTAJE W MOCY PO ROZWIĄZANIU NINIEJSZEJ UMOWY, WARUNKÓW MYFITNESSPAL, RELACJI STRON LUB ZAKOŃCZENIU KORZYSTANIA Z JAKICHKOLWIEK USŁUG.

Obowiązkowy Nieformalny proces rozstrzygania sporów dla wszystkich Sporów

Jeśli mają Państwo Spór przeciwko MyFitnessPal lub jeśli MyFitnessPal ma Spór przeciwko Państwu, Państwo i MyFitnessPal muszą najpierw podjąć próbę nieformalnego rozwiązania Sporu w celu szybszego rozwiązania Sporu i zmniejszenia kosztów dla obu stron. Zarówno firma MyFitnessPal, jak i Państwo zobowiązują się do prowadzenia w dobrej wierze rozmów przed wniesieniem pozwu/przed arbitrażem przez okres nie krótszy niż sześćdziesiąt (60) dni. W tym czasie Strony będą komunikować się ze sobą bezpośrednio w sprawie wszelkich Sporów i podejmować próby ich rozwiązania bez wszczynania postępowania arbitrażowego. Powyższy proces będzie określany w niniejszym dokumencie jako „Nieformalny proces rozstrzygania sporów”.

Aby rozpocząć Nieformalny proces rozstrzygania sporów, firma MyFitnessPal lub Państwo muszą przesłać drugiej Stronie pisemne zawiadomienie o Sporze („Zawiadomienie”) opisujące fakty i okoliczności Sporu oraz konkretne żądane zadośćuczynienie wraz z wszelką dokumentacją uzupełniającą. Państwa Zawiadomienie musi zostać wysłane listem poleconym lub poleconym za potwierdzeniem odbioru na nasz adres:

• MyFitnessPal, Inc.
  100 Congress Avenue, Suite 400
  Austin, TX 78701
  Attn: Legal

Wyślemy Państwu wszelkie Zawiadomienia na ostatnio używany adres rozliczeniowy lub adres rozliczeniowy i/lub adres wysyłki podany w Państwa profilu online.

Nieformalny proces rozstrzygania sporów ma na celu umożliwienie stronie, która otrzymała Zawiadomienie, złożenie uczciwej, opartej na faktach oferty ugody, jeśli się na to zdecyduje. Przedawnienie i wszelkie terminy wniesienia opłaty za Spór zostaną zawieszone na czas trwania Nieformalnego procesu rozstrzygania sporów. Jeśli MyFitnessPal zażąda konferencji telefonicznej z Państwem w celu rozstrzygnięcia Sporu w ramach tego procesu, zgadzają się Państwo osobiście w niej uczestniczyć (wraz z adwokatem, jeśli są Państwo reprezentowani).

Zakończenie Nieformalnego procesu rozstrzygania sporów i wygaśnięcie okresu sześćdziesięciu (60) dni będzie wyraźnym warunkiem poprzedzającym złożenie przez którąkolwiek ze stron Żądania Arbitrażowego (zdefiniowanego poniżej) lub w inny sposób wszczęcie postępowania sądowego (jeśli poniższa Umowa arbitrażowa nie ma zastosowania). Zarówno firma MyFitnessPal, jak i Państwo zgadzają się, że wszelkie powództwa wszczęte w postępowaniu arbitrażowym lub sądowym bez uprzedniego wyczerpania Nieformalnego procesu rozstrzygania sporów będą wadliwe i będą podlegać oddaleniu na koszt Strony, co do której uznano, że przedwcześnie wszczęła powództwo.

Zrzeczenie się prawa do pozwu zbiorowego; Zrzeczenie się prawa do procesu z udziałem ławy przysięgłych

ZARÓWNO FIRMA MYFITNESSPAL, JAK I PAŃSTWO ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE WSZELKIE POSTĘPOWANIA ROZSTRZYGAJĄCE SPORY BĘDĄ PROWADZONE WYŁĄCZNIE INDYWIDUALNIE, A NIE W RAMACH POWÓDZTWA ZBIOROWEGO, SKONSOLIDOWANEGO, KOLEKTYWNEGO LUB REPREZENTATYWNEGO, W TYM JAKIEGOKOLWIEK WSPÓLNEGO LUB SKONSOLIDOWANEGO PROCESU SĄDOWEGO LUB WSPÓLNEGO LUB SKONSOLIDOWANEGO ARBITRAŻU JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU. Ponadto wyrażają Państwo zgodę na to, że nie będą Państwo członkami żadnej domniemanej lub rzeczywistej grupy w pozwie zbiorowym wniesionym przez kogokolwiek przeciwko MyFitnessPal ani nie będą Państwo dążyć do zostania przedstawicielem grupy. Ponadto wyrażają Państwo zgodę na to, że w przypadku jakiegokolwiek powództwa wszczętego przeciwko MyFitnessPal wszelkie dochodzone przez Państwa zadośćuczynienie będzie ograniczone do zadośćuczynienia we własnym imieniu. O ile niniejsze Warunki nie stanowią inaczej i w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo, zarówno firma MyFitnessPal, jak i Państwo potwierdzają i zgadzają się, że zrzekają się prawa do procesu z udziałem ławy przysięgłych oraz do rozstrzygania sporów przez sądy stanowe lub federalne o ogólnej jurysdykcji.

Łącznie, warunki w poprzednim akapicie będą nazywane i będą działać jako „Zrzeczenie się pozwu zbiorowego”.

Umowa arbitrażowa

Zarówno firma MyFitnessPal, jak i Państwo zgadzają się, że SPORY BĘDĄ ROZSTRZYGANE PRZEZ WIĄŻĄCE INDYWIDUALNE ARBITRAŻE, A NIE W SĄDACH. Ten wymóg i powiązane z nim warunki, które następują po nim, będą określane jako „Umowa Arbitrażowa”.

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo zarówno firma MyFitnessPal, jak i Państwo zgadzają się, że wszelkie spory wynikające z lub związane z korzystaniem przez Państwa z Usług będą rozstrzygane w drodze wiążącego arbitrażu zgodnie z Federalną ustawą o arbitrażu (tytuł 9 Kodeksu Stanów Zjednoczonych), która reguluje interpretację i egzekwowanie niniejszej Umowy arbitrażowej. Wyrażając zgodę na arbitraż, zarówno firma MyFitnessPal, jak i Państwo nie ograniczają w żaden sposób ustawowych lub zwyczajowych praw żadnej ze Stron ani potencjalnych środków zaradczych, do których każda ze Stron byłaby uprawniona, gdyby spór był rozpatrywany przez sąd.

Wszelkie postępowania arbitrażowe będą rozpatrywane i administrowane przez Amerykańskie Stowarzyszenie Arbitrażowe (AAA) i będą podlegać Zasadom Arbitrażu Konsumenckiego AAA, w tym Dodatkowym Zasadom Arbitrażu Masowego obowiązującym w dniu rozpoczęcia takiego postępowania. Regulamin AAA i formularz wniosku o arbitraż znajdą Państwo pod adresem http://www.adr.org. Zarówno firma MyFitnessPal, jak i Państwo upoważniają arbitrów do rozstrzygania wszelkich sporów związanych z interpretacją, stosowalnością lub wykonalnością Warunków MyFitnessPal lub zawarciem niniejszej umowy, w tym arbitralności wszelkich sporów dotyczących nieważności lub możliwości unieważnienia całości lub części Warunków MyFitnessPal. Arbiter określi zgodnie z obowiązującymi zasadami, bez ograniczeń, wszystkie kwestie dotyczące opłat za zgłoszenie, formy pism procesowych, procedur płatności, lokalizacji, siedziby, wyboru arbitra i ujawniania informacji, wymiany informacji, przedstawiania dowodów oraz kryteriów dotyczących wszelkich Żądań arbitrażowych, Odpowiedzi i innych roszczeń. Arbiter wyda orzeczenie z uzasadnieniem.

Zarówno firma MyFitnessPal, jak i Państwo zgadzają się zrezygnować z reguły nr 9 Zasad Arbitrażu Konsumenckiego, opcji drobnych roszczeń dla stron i zrzekają się prawa do przekazania sporu do sądu drobnych roszczeń w dowolnym momencie po złożeniu wniosku o arbitraż zgodnie z obowiązującymi zasadami AAA. Zarówno firma MyFitnessPal, jak i Państwo zgadzają się, że informacje poufne którejkolwiek ze Stron ujawnione podczas arbitrażu (w dokumentach lub ustnie) nie będą wykorzystywane ani ujawniane, z wyjątkiem przypadków związanych z arbitrażem lub postępowaniem mającym na celu wyegzekwowanie lub unieważnienie orzeczenia arbitrażowego, oraz że wszelkie dozwolone zgłoszenia sądowe informacji poufnych muszą być dokonywane w formie zapieczętowanej w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo.

Specjalne procedury dla zgłoszeń masowych

W zakresie, w jakim arbitraż mieści się w definicji Arbitrażu Masowego AAA, Strony zgadzają się podlegać procedurom określonym w Zasadach Uzupełniających Arbitrażu Masowego AAA obowiązującym od dnia 15 stycznia 2024 r., z późniejszymi zmianami, oraz że zastosowanie mają dodatkowe procedury określone poniżej, chyba że Strony wspólnie postanowią inaczej.

Strony wybiorą po 15 Sporów dla każdej ze stron (łącznie 30 Sporów), które będą rozpatrywane w drodze arbitrażu indywidualnego w ramach pierwszego etapu procesu etapowego. Każdy z tych indywidualnych arbitraży zostanie przydzielony innemu, pojedynczemu arbitrowi, chyba że Strony uzgodnią inaczej na piśmie. Wszelkie pozostałe Spory nie będą składane ani uznawane za złożone w postępowaniu arbitrażowym, a także nie będą naliczane żadne opłaty arbitrażowe w związku z tymi Sporami, chyba że zostaną wybrane do złożenia w indywidualnym postępowaniu arbitrażowym jako część procesu etapowego. Wszelkie obowiązujące okresy przedawnienia (w tym przedawnienie) i wszelkie terminy opłat za zgłoszenie zostaną zawieszone, począwszy od rozpoczęcia Nieformalnego procesu rozstrzygania sporów (o ile zawiadomienie przedarbitrażowe jest zgodne z wymogami określonymi w niniejszym dokumencie), do momentu, gdy dany Spór zostanie wybrany do dalszego postępowania w ramach etapowego procesu określonego w niniejszym dokumencie lub zostanie rozstrzygnięty, wycofany, w inny sposób rozwiązany lub zrezygnuje z arbitrażu.

Po zakończeniu pierwszego etapu postępowania Strony niezwłocznie wezmą udział w globalnej sesji mediacyjnej dotyczącej wszystkich pozostałych sporów z udziałem emerytowanego sędziego sądu federalnego lub stanowego, a MyFitnessPal zapłaci wynagrodzenie mediatora. Jeśli pozostałe Spory nie zostaną rozstrzygnięte w tym czasie, Strony będą kontynuować ten sam etapowy proces, jak określono w niniejszej sekcji „Specjalne procedury dla zgłoszeń masowych”, poprzez arbitraż maksymalnie 30 pojedynczych Sporów jednocześnie (15 Sporów wybranych przez każdą ze Stron), aż Strony będą w stanie rozstrzygnąć wszystkie Spory w drodze ugody lub arbitrażu.

Niezależnie od postanowień niniejszego dokumentu, w arbitrażach masowych obejmujących łącznie ponad 300 Sporów, każda ze stron może zrezygnować z arbitrażu i zdecydować się na rozpatrzenie Sporów przez sąd.

Sąd właściwej jurysdykcji będzie uprawniony do egzekwowania całej niniejszej sekcji dotyczącej rozstrzygania porów oraz, w razie potrzeby, do nakazania masowego składania, prowadzenia lub administrowania postępowaniami arbitrażowymi oraz naliczania opłat arbitrażowych. Jeśli te dodatkowe procedury mają zastosowanie do Państwa Sporu, a sąd właściwej jurysdykcji stwierdzi, że nie są one wykonalne w odniesieniu do Państwa Sporu, wówczas Państwa Spór będzie rozpatrywany przez sąd właściwej jurysdykcji zgodnie z pozostałą częścią Warunków MyFitnessPal.

Ograniczenia czasowe

W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, WYRAŻAJĄ PAŃSTWO ZGODĘ NA TO, ŻE WSZELKIE DZIAŁANIA WYNIKAJĄCE LUB ZWIĄZANE Z JAKIMKOLWIEK SPOREM MUSZĄ ROZPOCZĄĆ SIĘ W CIĄGU ROKU OD POWSTANIA PRZYCZYNY DZIAŁANIA. W PRZECIWNYM RAZIE POWÓDZTWO JEST TRWALE PRZEDAWNIONE. Dla celów niniejszego postanowienia Spór uznaje się za wszczęty w momencie wysłania Zawiadomienia określonego w sekcji Nieformalne rozstrzyganie sporów, zgodnie z definicją poniżej. W zakresie, w jakim Spór zostanie wniesiony do arbitrażu lub sądu bez uprzedniego powiadomienia (co byłoby sprzeczne z niniejszymi Warunkami, jak określono w niniejszym dokumencie), Spór uznaje się za wszczęty w momencie takiego wniesienia.

Rezygnacja

NIEZALEŻNIE OD JAKICHKOLWIEK ODMIENNYCH POSTANOWIEŃ NINIEJSZEJ UMOWY ARBITRAŻOWEJ, MOGĄ PAŃSTWO ZREZYGNOWAĆ Z NINIEJSZEJ UMOWY ARBITRAŻOWEJ W CIĄGU TRZYDZIESTU (30) DNI OD WCZEŚNIEJSZEJ Z NASTĘPUJĄCYCH DAT: (1) DATY PIERWSZEJ AKCEPTACJI NINIEJSZYCH WARUNKÓW LUB (2) DATY PIERWSZEJ ZGODY LUB WYRAŻENIA ZGODY NA UMOWĘ Z MYFITNESSPAL, KTÓRA ZAWIERAŁA POSTANOWIENIE DOTYCZĄCE ARBITRAŻU.

Zawiadomienie o rezygnacji należy wysłać pocztą z datą stempla pocztowego najpóźniej w obowiązującym terminie i przesłać pocztą elektroniczną na adres: legal@myfitnesspal.com. Zawiadomienie o rezygnacji musi zawierać informację, że nie wyrażają Państwo zgody na niniejszą Umowę arbitrażową i musi zawierać Państwa imię i nazwisko, adres, numer telefonu i adres e-mail. Procedura ta jest jedynym sposobem, w jaki mogą Państwo zrezygnować z niniejszej Umowy arbitrażowej, a nieprzestrzeganie ściśle tej procedury i obowiązującego terminu automatycznie unieważni powiadomienie o rezygnacji. Jeśli zrezygnują Państwo z zapisu dotyczącego arbitrażu, wszystkie pozostałe części niniejszej Umowy arbitrażowej będą nadal obowiązywać.

Rozdzielność i zrzeczenie się

Zrzeczenie się któregokolwiek z postanowień Warunków MyFitnessPal nie będzie uważane za zrzeczenie się jakiegokolwiek innego postanowienia lub prawa MyFitnessPal do wymagania ścisłego przestrzegania każdego z niniejszych warunków. Jeśli jakiekolwiek postanowienie Warunków MyFitnessPal zostanie uznane za niewykonalne lub nieważne z jakiegokolwiek powodu, postanowienie to zostanie rozdzielone, a wszystkie pozostałe postanowienia pozostaną w pełnej mocy. Jeśli jednak zrzeczenie się praw do pozwu zbiorowego zostanie uznane za nieważne w odniesieniu do arbitrażu, wówczas warunki podsekcji „Umowa arbitrażowa” nie będą miały zastosowania, a Spór będzie podlegał jurysdykcji sądów stanowych i federalnych znajdujących się w Nowym Jorku, stan Nowy Jork, a Państwo i my niniejszym poddajemy się osobistej jurysdykcji i właściwości tych sądów, NIE w drodze wiążącego arbitrażu.

Zarówno firma MyFitnessPal, jak i Państwo zgadzają się, że jeśli z jakiegokolwiek powodu Spór będzie rozpatrywany w sądzie, a nie w postępowaniu arbitrażowym: (1) firma MyFitnessPal i Państwo zrzekają się wszelkich praw do procesu z udziałem ławy przysięgłych; (2) Spór będzie rozpatrywany wyłącznie na zasadzie indywidualnej, niezbiorowej, niereprezentatywnej; oraz (3) ani Państwo, ani firma MyFitnessPal nie mogą być przedstawicielem lub członkiem grupy ani w inny sposób uczestniczyć w jakimkolwiek postępowaniu zbiorowym, reprezentatywnym, skonsolidowanym lub przed prywatnym pełnomocnikiem.

13. Warunki międzynarodowe

Jeśli nie są Państwo mieszkańcami Stanów Zjednoczonych i uzyskują Państwo dostęp do naszych Usług spoza Stanów Zjednoczonych, wyrażają Państwo zgodę na przekazywanie nam określonych informacji spoza Państwa lokalizacji oraz na przestrzeganie wszystkich obowiązujących Państwa przepisów prawa.

Oświadczają Państwo i gwarantują, że nie znajdują się Państwo (a) w kraju objętym embargiem rządu Stanów Zjednoczonych lub wskazanym przez rząd Stanów Zjednoczonych jako kraj „wspierający terroryzm” lub (b) wymienionym na jakiejkolwiek liście stron zakazanych lub objętych ograniczeniami rządu Stanów Zjednoczonych.

Świadczymy nasze usługi dla globalnej społeczności użytkowników. Nasze serwery i operacje są jednak zlokalizowane głównie w Stanach Zjednoczonych, a nasze zasady i procedury opierają się głównie na prawie Stanów Zjednoczonych. Z tego powodu poniższe postanowienia mają zastosowanie w szczególności do użytkowników znajdujących się poza Stanami Zjednoczonymi: (a) wyrażają Państwo zgodę na przekazywanie, przechowywanie i przetwarzanie Państwa informacji, w tym m.in. Treści generowanych przez użytkownika i wszelkich danych osobowych, do i w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach, z zastrzeżeniem naszej Polityki prywatności; (b) jeśli korzystają Państwo z Usług z lokalizacji objętej embargiem przez Stany Zjednoczone lub znajdują się na liście Specjalnie Wyznaczonych Obywateli (ang. „Special Designated Nationals”) Departamentu Skarbu Stanów Zjednoczonych, nie są Państwo upoważnieni do uzyskiwania dostępu do Usług ani korzystania z nich; oraz (c) wyrażają Państwo zgodę na przestrzeganie wszystkich lokalnych przepisów prawa, zasad i regulacji, w tym m.in. wszystkich przepisów prawa, zasad i regulacji obowiązujących w miejscu Państwa zamieszkania, oraz w lokalizacji, z której uzyskują Państwo dostęp do Usług. Usługi nie są przeznaczone do dystrybucji ani użytkowania przez jakąkolwiek osobę lub podmiot w jakiejkolwiek jurysdykcji lub lokalizacji, w której taka dystrybucja lub użytkowanie byłyby sprzeczne z prawem lub przepisami, lub które podlegałyby MyFitnessPal lub jej podmiotom stowarzyszonym jakimkolwiek wymogom rejestracyjnym w takiej jurysdykcji lub lokalizacji.

14. Klauzula przetrwania

W przypadku rozwiązania naszej umowy lub niniejszych Warunków, nie będzie to ograniczać żadnych innych naszych praw lub środków zaradczych, a wszelkie postanowienia niniejszych Warunków, które muszą pozostać w mocy, aby nadać właściwy skutek zamiarowi i celowi niniejszych Warunków, pozostaną w mocy po rozwiązaniu umowy, w tym między innymi sekcje 2 (Własność i korzystanie z treści), 4 (Zdrowie i bezpieczeństwo), 5 (Ograniczenia), 8 (Brak gwarancji), 9 (Ograniczenie odpowiedzialności), 10 (Odszkodowanie), 11 (Prawo właściwe), 12 (Rozstrzyganie sporów), 14 (Klauzula przetrwania) i 15 (Różne).

15. Różne

Wyrażają Państwo zgodę, że w wyniku Warunków MyFitnessPal lub korzystania przez Państwa z Usług nie istnieje między Państwem a nami żadna relacja joint venture, partnerstwa, zatrudnienia ani pośrednictwa. Warunki MyFitnessPal stanowią całość umowy między Państwem a nami w odniesieniu do korzystania przez Państwa z Usług.

Niewykonanie lub niewyegzekwowanie przez nas jakiegokolwiek prawa lub postanowienia Warunków MyFitnessPal nie stanowi zrzeczenia się takiego prawa lub postanowienia. Jeśli jakiekolwiek postanowienie Warunków MyFitnessPal zostanie uznane przez sąd właściwej jurysdykcji za nieważne, strony zgadzają się jednak, że sąd powinien dążyć do nadania skuteczności intencjom stron odzwierciedlonym w tym postanowieniu, a pozostałe postanowienia Warunków MyFitnessPal pozostają w pełnej mocy.

Nie mogą Państwo cedować, delegować ani w inny sposób przenosić swojego konta lub zobowiązań wynikających z niniejszych Warunków MyFitnessPal bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Przysługuje nam prawo, według własnego uznania, do przeniesienia lub cesji całości lub części naszych praw wynikających z niniejszych Warunków MyFitnessPal oraz prawo do delegowania lub korzystania z usług zewnętrznych wykonawców w celu wypełnienia naszych obowiązków i zobowiązań wynikających z niniejszych Warunków MyFitnessPal oraz w związku z Usługami.

Nasze powiadomienie wysłane do Państwa pocztą e-mail, pocztą tradycyjną, bądź powiadomienia lub linki wyświetlane w związku z Usługami stanowią akceptowalne powiadomienie zgodnie z Warunkami MyFitnessPal. Nie ponosimy odpowiedzialności za to, że nie otrzymają Państwo powiadomienia, jeśli wiadomość e-mail zostanie poddana kwarantannie przez Państwa system bezpieczeństwa poczty e-mail (np. folder „śmieci” lub „spam”) lub jeśli nie zaktualizują Państwo swojego adresu e-mail. Powiadomienie zostanie uznane za otrzymane po upływie czterdziestu ośmiu godzin od jego wysłania, jeśli zostanie przesłane pocztą elektroniczną lub zwykłą. W przypadku, gdy powiadomienie zostanie przekazane za pośrednictwem linków wyświetlanych w związku z Usługami, zostanie ono uznane za otrzymane dwadzieścia cztery godziny po jego pierwszym wyświetleniu.

Żadne zrzeczenie się przez którąkolwiek ze stron jakiegokolwiek prawa, obowiązku, naruszenia lub niewykonania zobowiązania na mocy niniejszej Umowy nie będzie uważane za zrzeczenie się, chyba że zostanie to określone na piśmie przez stronę zrzekającą się. Żadne zrzeczenie się jakiegokolwiek prawa, obowiązku, naruszenia lub niewykonania zobowiązania na mocy niniejszej Umowy nie będzie uważane za zrzeczenie się jakiegokolwiek poprzedniego lub kolejnego naruszenia lub niewykonania zobowiązania.

Wszelkie nagłówki, podpisy lub tytuły sekcji zawarte w Warunkach MyFitnessPal są wstawiane wyłącznie dla wygody i w żaden sposób nie definiują ani nie wyjaśniają żadnej sekcji ani postanowienia niniejszych Warunków.

16. Kontakt

Jeśli mają Państwo jakiekolwiek uwagi, pytania lub komentarze dotyczące Usług, prosimy skontaktować się z naszym Zespołem Wsparcia w sposób opisany tutaj pocztą elektroniczną lub listownie pod adresem: MyFitnessPal, Inc., 100 Congress Avenue, Suite 400, Austin, TX 78701, a w temacie prosimy wpisać „Attn: –MyFitnessPal Terms of Service”. Prosimy pamiętać o podaniu w wiadomości e-mail lub korespondencji pocztowej swojego imienia i nazwiska, adresu e-mail, adresu pocztowego oraz wiadomości.